Night Riots — Breaking Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking Free" de Night Riots.
Letra
It’s been long enough to know it’s over
I’ve been holding up, I’ve been holding on Came to make some peace, came to find some closure
Cause you’re always there, all the time
On every face I meet, on every road I drive
You’re not my savior, just someone I used to see
I am broken
Something’s wrong inside of me
I feel violent
Like I’m dying
I feel broken
Maybe I’m just breaking free
(Breaking free)
(Breaking free)
It’s been long enough to know it’s over
I’ve given up, and now I’m moving on I got a new friend, she’s been sleeping over
Sometimes I lie awake while she sleeps
I make believe you’re next to me You’re not my savior, just someone I used to see
I am broken
Something’s wrong inside of me
I feel violent
Like I’m dying
I feel broken
Maybe I’m just breaking free
(Breaking free)
(Breaking free)
I just wanna drive all night all alone
Focus on the pain, I wanna feel it all
I feel the violent waves crashing down
Hold me till I fall asleep
Everything reminding me You’re not my savior, just someone I used to see
I am broken
Something’s wrong inside of me
I feel violent
Like I’m dying
I feel broken
Maybe I’m just breaking free
You’re not my savior, just someone I used to see
I am broken
Something’s wrong inside of me
I feel violent
Like I’m dying
I feel broken
Maybe I’m just breaking free
(Breaking free)
(Breaking free)
(Breaking free)
Tradução da letra
Já passou tempo suficiente para saber que acabou.
Tenho-me aguentado, tenho-me aguentado vim fazer as pazes, vim encontrar um desfecho
Porque estás sempre lá, o tempo todo
Em todas as caras que encontro, em todas as estradas que conduzo
Não és o meu salvador, apenas alguém que costumava ver.
Estou destroçado.
Algo está errado dentro de mim
Sinto-me violento.
Como se estivesse a morrer
Sinto-me partido
Talvez esteja a libertar-me.
(Libertando-se)
(Libertando-se)
Já passou tempo suficiente para saber que acabou.
Desisti, e agora estou a seguir em frente tenho uma nova amiga, ela tem dormido cá
Às vezes fico acordado enquanto ela dorme
Faço de conta que estás ao meu lado. não és o meu salvador, apenas alguém que costumava ver.
Estou destroçado.
Algo está errado dentro de mim
Sinto-me violento.
Como se estivesse a morrer
Sinto-me partido
Talvez esteja a libertar-me.
(Libertando-se)
(Libertando-se)
Só quero conduzir a noite toda sozinha.
Concentra - te na dor, Quero sentir tudo
Sinto as ondas violentas a despenhar-se.
Abraça-me até eu adormecer
Tudo a lembrar-me que não és o meu salvador, apenas alguém que costumava ver.
Estou destroçado.
Algo está errado dentro de mim
Sinto-me violento.
Como se estivesse a morrer
Sinto-me partido
Talvez esteja a libertar-me.
Não és o meu salvador, apenas alguém que costumava ver.
Estou destroçado.
Algo está errado dentro de mim
Sinto-me violento.
Como se estivesse a morrer
Sinto-me partido
Talvez esteja a libertar-me.
(Libertando-se)
(Libertando-se)
(Libertando-se)