Night Ranger — Young Girl In Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Girl In Love" de Night Ranger.

Letra

I called you up to tell you
I’m about to lose my mind
I’ve tried my best to reach you
Oh so many times
Carrie I tell you true girl
You’ve got me collared
I’ve been cuffed
You’ve got a hold on me
I can’t get loose
You know I need you so much
And now I hear that you’ve been crying
Oh you can come crying to me Cuz I don’t want to see you dying
Or read your diary
Young girl in love
Make up your mind
You’re freezing
All of my time
Young girl in love
I’ve become so attached
Will it last
Young girl in love
So you found yourself a lover
No nights of lonliness
You gave them all you had to give
With a touch and a tender kiss
Then you found yourself in trouble
It was love or so it seemed
Then he turned his head
And walked away
Left you hanging by your dreams
And now I hear that you’ve been crying
Oh you can come crying to me And I don’t want to see you dying
Or read your diary
Young girl in love
Make up your mind
You’re freezing
All of my time
Young girl in love
I’ve become so attached
Will it last
Young girl in love
I understand the troubles
That occur inside your mind
(You can come crying to me)
I understand
Oh I understand
The pressures in your precious little mind
Young girl in love
Oh make up your mind
You’re freezing
All of my time
Young girl in love
I’ve become so attached
Will it last
Young girl in love
Oh make up your mind
Stop wasting my time
Young girl in love
I’ve become so attached
Will it last
Young girl in love
Young girl
Young girl
Young girl
Young girl in love

Tradução da letra

Liguei-te para te dizer.
Estou prestes a enlouquecer.
Tentei o meu melhor para chegar até ti.
Oh tantas vezes
Carrie, eu digo-te, rapariga de verdade.
Tens-me preso
Fui algemado.
Tens um poder sobre mim
Não consigo soltar-me.
Sabes que preciso tanto de TI.
E agora ouvi dizer que estiveste a chorar
Podes vir chorar para mim porque não te quero ver a morrer.
Ou ler o seu diário
Jovem apaixonada
Decide - te
Estás gelada.
Todo o meu tempo
Jovem apaixonada
Tornei-me tão apegado
Vai durar
Jovem apaixonada
Então encontraste um amante
Sem noites de solidão
Deste-lhes tudo o que tinhas para dar
Com um toque e um beijo terno
Então você se encontrou em apuros
Era amor ou assim parecia
Depois virou a cabeça
E foi-se embora
Deixei-te pendurado pelos teus sonhos
E agora ouvi dizer que estiveste a chorar
Podes vir chorar para mim e não te quero ver a morrer.
Ou ler o seu diário
Jovem apaixonada
Decide - te
Estás gelada.
Todo o meu tempo
Jovem apaixonada
Tornei-me tão apegado
Vai durar
Jovem apaixonada
Eu entendo os problemas.
Que ocorrem dentro da tua mente
(You can come crying to me)
Eu entendo.
Oh, eu entendo.
As pressões na tua preciosa mente
Jovem apaixonada
Decide - te
Estás gelada.
Todo o meu tempo
Jovem apaixonada
Tornei-me tão apegado
Vai durar
Jovem apaixonada
Decide - te
Pára de desperdiçar o meu tempo.
Jovem apaixonada
Tornei-me tão apegado
Vai durar
Jovem apaixonada
Jovem
Jovem
Jovem
Jovem apaixonada