Night Ranger — Restless Kind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Restless Kind" de Night Ranger.
Letra
Off on your own
It’s a lonely ride
Seeing the things
Only seen thru your eyes
Pick yourself up Gonna try it again
Knowing that this time
You’re reaching the end
A voice inside
Made me feel that I can fly
And you’ll be there by my side
Forever
We’re the restless kind
Lay your broken dreams upon the road
And we will ride
With the restless kind
In the morning light
See the tears, the joy fall from your eyes
And we will ride
We’re the restless kind
Rolling down the road
With the wind in your hair
And maybe we’re searching
For something we can share
One heart, one soul
Hold a mountain of dreams
The circle’s unbroken
And rough around the seams
So don’t you fear, my friend
You know I’ll love you till the end
And I’ll be there by your side forever
Yes, I know
How the world can fall upon you
And take you down, down, down
And make you feel like you’re hollow inside
Do you understand
I will light the candle
And guide your soul
Down the highway
And give you faith in the world
Oh whoa, oh whoa
Lay your dreams upon the line
Oh whoa, oh whoa
We’re the restless kind
Oh whoa, oh whoa
See the tears, the joy
Oh whoa (x6)
Tradução da letra
Por tua conta
É um passeio solitário
Ver as coisas
Só vi através dos teus olhos
Levanta-te e tenta outra vez.
Sabendo que desta vez
Estás a chegar ao fim.
Uma voz interior
Fez - me sentir que posso voar
E estarás ao meu lado
Sempre
Somos do tipo inquieto.
Põe os teus sonhos desfeitos na estrada
And we will ride
Com o tipo inquieto
À luz da manhã
Vê as lágrimas, a alegria cai dos teus olhos
And we will ride
Somos do tipo inquieto.
Rolando pela estrada
Com o vento no teu cabelo
E talvez estejamos à procura
Por algo que possamos partilhar
Um coração, uma alma
Segura uma montanha de sonhos
O círculo está intacto.
And rough around the seams
Não tenhas medo, meu amigo.
Sabes que te amarei até ao fim
And i'll be there by your side forever
Sim, eu sei.
Como o mundo pode cair sobre ti
E levar-te para baixo, para baixo, para baixo
E fazer-te sentir como se fosses oca por dentro
Entendes?
Vou acender a vela
E guia a tua alma
Down the highway
E dar-te fé no mundo
Oh whoa, oh whoa
Põe os teus sonhos em linha
Oh whoa, oh whoa
Somos do tipo inquieto.
Oh whoa, oh whoa
Vê as lágrimas, a alegria
Oh whoa (x6)