Night Ranger — Play Rough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play Rough" de Night Ranger.
Letra
You can play dirty
Or you can play clean
Looking for pleasure
You’re busting out your seams
You can play it loose
Or you can play it tight
Make the boys sweat
On a Saturday night
Oh yeah you’re the talk of the neighborhood
They’re saying something bad
Saying something good
You can carry on like an ice machine
Or you can give it up to me So you wanna play rough tonight
It’s all in the way that you roll the dice
You wanna play rough tonight
Better think once better think twice
You can race the eyes
I can let you go Caught up in the madness
Of a worn out show
You can level passion
You can carry the cast
Make the boys think
You saved the best for last
Oh yeah you’re the talk of the neighborhood
The queen of broken hearts
You like 'em good
Yeah you can carry on like an ice machine
Or you can give it up to me So you wanna play rough tonight
It’s all in the way that you roll the dice
You wanna play rough tonight
Better think once better think twice
You wanna play rough tonight
It’s all in the way that you roll the dice
You wanna play rough tonight
Gonna get hurt better think twice
Oh yeah heard the cop from the neighborhood
He caught you going down
You think you would
Yeah you can carry on like an ice machine
Or you can give it up to me So you wanna play rough tonight
It’s all in the way that you roll the dice
You wanna play rough tonight
Better think once better think twice
You wanna play rough tonight
It’s all in the way that you roll the dice
You wanna play rough tonight
Gonna get hurt better think twice
Tradução da letra
Podes jogar sujo.
Ou podes jogar limpo
À procura de prazer
Estás a rebentar as costuras.
Podes descontrair.
Ou podes jogar com força
Faz os rapazes suar
Num sábado à noite
Oh sim, você é a conversa do bairro
Estão a dizer algo mau.
A dizer algo bom
Podes continuar como uma máquina de gelo
Ou podes desistir de mim por isso queres jogar duro esta noite
Está tudo no caminho que você lança os dados
Queres jogar duro esta noite?
É melhor pensar uma vez. é melhor pensar duas vezes.
Podes correr com os olhos
Posso deixar-te ir apanhado na loucura
De um espectáculo desgastado
Você pode nivelar a paixão
Podes levar o gesso.
Fazer os rapazes pensar
Guardaste o melhor para o fim.
Oh sim, você é a conversa do bairro
A rainha de corações partidos
Gostas bem deles.
Sim, podes continuar como uma máquina de gelo.
Ou podes desistir de mim por isso queres jogar duro esta noite
Está tudo no caminho que você lança os dados
Queres jogar duro esta noite?
É melhor pensar uma vez. é melhor pensar duas vezes.
Queres jogar duro esta noite?
Está tudo no caminho que você lança os dados
Queres jogar duro esta noite?
Vou magoar-me é melhor pensar duas vezes
Sim, ouvi o polícia do bairro.
Ele apanhou-te a cair.
Achas que sim?
Sim, podes continuar como uma máquina de gelo.
Ou podes desistir de mim por isso queres jogar duro esta noite
Está tudo no caminho que você lança os dados
Queres jogar duro esta noite?
É melhor pensar uma vez. é melhor pensar duas vezes.
Queres jogar duro esta noite?
Está tudo no caminho que você lança os dados
Queres jogar duro esta noite?
Vou magoar-me é melhor pensar duas vezes