Night Ranger — At Night She Sleeps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At Night She Sleeps" de Night Ranger.
Letra
Living Alone
In her own little room
In her own little world
Oh yeah
Walking alone
Down her own little street
While the city’s asleep
Oh yeah
Nobody knows her
She’s a lonely girl in a lonely world
Oh yeah
At night she sleeps
All alone she weeps
With her head on her pillow
Yeah
With tears in her eyes
She remembers his smile
As she studies the photograph
They were together
She held his hand and it broke my heart
They were forever
Then she turned around and he was gone
At night she sleeps
Is she dreaming of him
While she’s making love to me At night she sleeps
She keeps calling his name
Imagine what it’s doing to me At night she sleeps
At night she sleeps
And by day she hides
Behind the wings of her heros
Yeah
She seals her fate
In a car on a date
With some loser from Birmingham
They were together
She held his hand and it broke my heart
I saw them together
I turned around and walked away
At night she sleeps
Is she dreaming of him
While she’s making love to me At night she sleeps
She keeps calling his name
Imagine what it’s doing to me At night she sleeps
Are you sleeping
Are you sleeping
Dormez-vous
Tradução da letra
Viver Sozinho
No seu pequeno quarto.
No seu pequeno mundo
Oh sim
Caminhando sozinho
Ao fundo da sua pequena rua
Enquanto a cidade dorme
Oh sim
Ninguém a conhece.
Ela é uma rapariga solitária num mundo solitário
Oh sim
À noite ela dorme
Sozinha ela chora
Com a cabeça na almofada
Sim
Com lágrimas nos olhos
Ela lembra-se do sorriso dele.
Enquanto estuda a fotografia
Eles estavam juntos.
Ela segurou-lhe a mão e partiu-me o coração.
Eles foram para sempre
Depois ela virou - se e ele desapareceu.
À noite ela dorme
Ela está sonhando com ele?
Enquanto ela faz amor comigo à noite ela dorme
Ela continua a chamar o nome dele.
Imagina o que me está a fazer à noite ela dorme
À noite ela dorme
E de dia ela esconde-se
Atrás das asas de heros
Sim
Ela sela o seu destino
Num carro num encontro
Com um falhado de Birmingham
Eles estavam juntos.
Ela segurou-lhe a mão e partiu-me o coração.
Vi-os juntos.
Virei-me e fui-me embora.
À noite ela dorme
Ela está sonhando com ele?
Enquanto ela faz amor comigo à noite ela dorme
Ela continua a chamar o nome dele.
Imagina o que me está a fazer à noite ela dorme
Estás a dormir?
Estás a dormir?
Dormez-vous