Night Beats — Playing Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Playing Dead" de Night Beats.
Letra
You start to see it in your face, in the mirror
You wipe the blood off the floor, it ain’t clearer
You feel the fire down below, you get old, you get home, you reach out yeah
your playing god
Yes, you see a different you
You could say that it’s me wasn’t you
You feel the devil on your back, can’t relax, off the tracks, now you’ve got to
hurt inside
I don’t want you all alone, just to realize
The faceless madness of a man, who’s crawling out your eyes
I see the sun go down every night right by your side
It aches my mind to the shape of the mask that I hide
I hypnotized by the ghost of betrayal
Blew my
A grand magnetic leash on display
To prove if I had touched a knife that day
Heard the jury like the ghost in my head
I don’t want you all alone, just to realize
The faceless mouths on the ground and the sounds fall around us
I see the sun go on every night, right by your side
It aches my mind to the shape of a mask that I hide
You start to see in every face in the mirror
You wipe the blood off the floor it ain’t clearer
You turn around the daze in a daze at the stage trying to figure them out for
years
Tradução da letra
Começas a vê-lo na tua cara, no espelho.
Você limpa o sangue do chão, não é mais claro
Sentes o fogo lá em baixo, envelheces, chegas a casa, estendes a mão sim
o teu jogo de Deus
Sim, você vê um você diferente
Podes dizer que sou eu não eras tu
Sentes o diabo nas tuas costas, não consegues relaxar, fora dos carris, agora tens que
dói por dentro
Não te quero sozinha, só para perceber
A loucura sem rosto de um homem, que está a rastejar pelos teus olhos
Vejo o sol pôr - se todas as noites ao teu lado
Dói-me a mente para a forma da máscara que escondo
Hipnotizei-me pelo fantasma da traição.
Rebentei com a minha
Uma grande Trela magnética em exposição
Para provar se tinha tocado numa faca naquele dia
Ouvi o júri como um fantasma na minha cabeça
Não te quero sozinha, só para perceber
As bocas sem rosto no chão e os sons caem à nossa volta
Vejo o sol a pôr - se todas as noites, mesmo ao teu lado.
Dói-me a mente para a forma de uma máscara que escondo
Você começa a ver em cada rosto no espelho
Você limpa o sangue do chão não é mais claro
Você vira o daze em um daze no palco tentando entendê-los para
tempo