Нигатив — На пороге храма letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На пороге храма" de Нигатив.
Letra
После бездонных бессониц моих, думал что сломлен.
Помню за день легко готовил пару песен,
Тут, раз, пять часов провел на пустом месте.
И я спокойно ждал пока окончится пост,
Много размышлял об этом, многое перенес.
И если бы не дал мне этих строк, я бы все понял,
Я не был достоин тогда, да и сейчас не достоин.
Ведь сколько раз безпамятно впадал в отчаянье,
Роптал на испытание, плевал на раскаяние,
Скитался дорогой злобы, дорогой зависти.
Кричал «Не трогай"вместо того шептать чтоб «Дай мне сил».
Но ты упрямо вел меня к порогу храма.
Когда я падал на руки, брал и тихо плакал.
Отец, здесь сын твой, пускай не лучший самый,
Но мне очень надо с глазу на глаз поговорить о главном.
Когда я перестану различать лица,
И в небосводе солнца застынет колесница,
Померкнут все земные принципы, принцы
Молю тебя прости и дай проститься.
Тринадцать лет я к другому ходил алтарю.
Тринадцать долгих лет о них только тебя молю.
Я потерплю. Ладаном залью раны.
Мои тринадцать жалоб — мои тринадцать шрамов.
Мечтал словами пробуждать сердца,
Чтобы в глазах пустых когда-нибудь зажглась искра.
Пускай коросит слеза или морщинки смеха,
Я потерплю. Я потерплю, мне не к спеху.
Но я прошу, дай хоть какой-нибудь знак,
Ежели я не прав и ежели всё не так,
Всего лишь взгляд и в миг всё станет на места,
Велишь исчезнет страх, а здесь же такой пустяк.
Сказано ведь «Стучите и вам отворят».
Тринадцать дверей теперь мои тринадцать баррикад.
Я знаю что слаб, поэтому, отче,
Пусть будет не так как я хочу, а так как ты хочешь.
Когда я перестану различать лица,
И в небосводе солнца застынет колесница,
Померкнут все земные принципы, принцы
Молю тебя прости и дай проститься.
Когда настанет тот день, что всем нам снится,
И с неба камнем оземь рухнут птицы,
Померкнут все земные принципы, принцы
Молю тебя прости и дай проститься.
Матушка Богородица, я знаю ты с ним рядышком
Молишься. Прости за слабость и за беззаконние,
За то, что помню злое, а добра не помню я.
Близких укроет, пусть врагам воздаст любовью лишь.
Скажи, что не богатства жажду, а достатка.
Скажи, что жив. Раз в тридцать могу плакать.
У птиц есть гнезда, звери живут в норах,
А я бездомный, но верю, что всё изменится скоро.
Хочу не славы, а жизнь мою прожить славно.
Ворчу устало, просто боюсь, что мне осталось
Мало. Причин нет прощать разве
Тот факт, что я рожден в твой большой праздник.
В стихах нет связи. Весь в грехах, как в грязи.
Дела чернее тучи помыслы в них увязли.
Когда наступит суд, прошу не амбиций
И не поступки, вера моя пускай мне вменится.
Когда я перестану различать лица,
И в небосводе солнца застынет колесница,
Померкнут все земные принципы, принцы
Молю тебя прости и дай проститься.
Когда настанет тот день, что всем нам снится,
И с неба камнем оземь рухнут птицы,
Померкнут все земные принципы, принцы
Молю тебя прости и дай проститься.
Tradução da letra
Depois de бездонных бессониц meus, pensei o que está quebrado.
Lembro-me de por dia é fácil preparou um par de canções,
Aqui, uma vez, cinco horas, realizou-se no lugar vazio.
E eu calmamente esperou até que completassem os post,
Pensado muito nisso, muito sofreu.
E se não tivesse me dado estas linhas, eu teria entendido tudo,
Eu não era digno de então, sim, e agora não é digno.
Afinal, quantas vezes безпамятно caiu em desespero,
Passou no teste, cuspo em arrependimento,
Vagando caro malícia, caro inveja.
Gritou "Não toque", em vez de sussurrar para "Dai-me força".
Mas você é teimoso conduziu-me à porta do templo.
Quando me caiu na mão, pegava e verteu lágrimas.
Pai, aqui teu filho, que não é o melhor mais,
Mas eu preciso muito, olhos nos olhos, falar sobre o principal.
Quando eu parar de distinguir entre a pessoa,
E no céu o sol vai endurecer o carro,
Escurecem terra os princípios, príncipes
Rogo-te perdoa e dá adeus.
Treze anos eu para o outro andou altar.
Treze longos anos sobre eles só te peço.
Eu admito. Incenso залью feridas.
Meus treze de reclamações de meus treze de cicatrizes.
Sonhava com as palavras de acordar o coração,
Para olhos vazios quando algum termo faísca.
Deixe коросит lágrima ou enrugamento do riso,
Eu admito. Eu admito, eu não a спеху.
Mas eu peço, dai pelo menos algum sinal,
Se eu não direitos e se as coisas não são tão,
Apenas um olhar e em um instante tudo no lugar,
Queres desaparece o medo, e aqui, este nada.
Dito afinal, "Batei e abrir-se-lhe".
Treze portas agora meus treze barricada.
Eu sei que é fraco, então, ó pai,
Deixe-o ser não como eu quero, mas como tu queres.
Quando eu parar de distinguir entre a pessoa,
E no céu o sol vai endurecer o carro,
Escurecem terra os princípios, príncipes
Rogo-te perdoa e dá adeus.
Quando virá o dia em que todos nós podemos sonhar,
E do céu uma pedra оземь a desmoronar-pássaros,
Escurecem terra os princípios, príncipes
Rogo-te perdoa e dá adeus.
Minha mãe, nossa Senhora, eu sei que você está com ele lado a lado
Orar. Perdoa por causa de sua fraqueza e por беззаконние,
Pelo que me lembro o mal e o bem não me lembro do que eu.
Queridos укроет, deixe que os inimigos te recompensará amor apenas.
Dize, que não a sede de riqueza e prosperidade.
Diga o que vive. De vez em trinta posso chorar.
Os pássaros têm ninhos, os animais vivem em tocas,
E eu sou sem-teto, mas acredito que as coisas vão mudar em breve.
Quero glória, e dou a minha vida para viver a glória.
Ворчу cansado, só tenho medo que me resta
Pouco. Razões para não perdoar, porventura,
O fato de eu renascer no teu grande festa.
No verso há comunicação. Todo em pecados, como na lama.
Caso um negro nuvens de pensamentos deles atolado.
Quando for a tribunal, não peço ambição
E não é um ato, a minha fé, deixe-me imputar.
Quando eu parar de distinguir entre a pessoa,
E no céu o sol vai endurecer o carro,
Escurecem terra os princípios, príncipes
Rogo-te perdoa e dá adeus.
Quando virá o dia em que todos nós podemos sonhar,
E do céu uma pedra оземь a desmoronar-pássaros,
Escurecem terra os princípios, príncipes
Rogo-te perdoa e dá adeus.