Nieve — What a Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What a Dream" de Nieve.
Letra
Yo What a dream, what a dream, what a dream to be Yo What a dream, what a dream, what a dream to be Yo all i know to do is be true man, speak my heart
spit flows that can go and rip the beat apart
touch lives of the ones who think my music bang
but its an uphill battle in this music thang
they went from yo are you kidding to me to have my rhymes memorized, now Im always on there mind
can’t get rid of me yo they’ll be hell if my ship don’t sail
put my name on the stars have it read like braille
put my album on the shelves and make sure they sell
most of all make sure my familys doing well
thats the dream I’m envisioning
plots Im hatching them,
plus I carry on when things are not how I imagined them
some people try to stop my moves
guess they never heard my songs, never rocked my tunes
tell them all to chill out, I ain’t trying be king
I’m just doing my thang, which is why i sang
Yo What a dream, what a dream, what a dream to be to be alive on this journey in this odyssey
open your eyes to the beauty it ain’t hard to see
that it’s something of a dream to me. X2
See what you went and started, check out how I’m a do it
you want to know how I’m spitting get out your lighter fluid
I got the heart of a fighter inside the ring
I can handle any sort of battle you want to bring
here’s a one, and a one and two, uppercut and move
they won’t even know what had hit em but it was something smooth
Nieve, the voice that I breath,
what choice did I have, I had to emcee
its my call its my destiny, till the death of me
I will keep trying, they never getting the best of me
I want to strive not just survive,
trying to keep a steady line on this road I drive
but these twist and turns make me slip and slide
360 degrees but Im still in stride
its like no matter what route you take,
it was meant to be the choice you made
Yo What a dream, what a dream, what a dream to be to be alive on this journey in this odyssey
open your eyes to the beauty, it ain’t hard to see
that it’s something of a dream to me.
yeah What a dream, what a dream, what a dream to be to be alive on this journey in this odyssey
open your eyes to the beauty, it ain’t hard to see
Nieve rapping on this Soulchef beat.
Yo What a dream, what a dream, what a dream to be Yo What a dream, what a dream, what a dream to be Yo What a dream, what a dream, what a dream to be Yo What a dream, what a dream, what a dream to be Its like a jungle sometimes, it makes me wonder
how I keep from going under.
Its like a jungle sometimes, it makes me wonder
how I keep from going under.
Tradução da letra
Que sonho, que sonho, que sonho ser Yo Que sonho, que sonho, Que sonho, que sonho ser Yo tudo o que sei fazer é ser verdadeiro homem, falar o meu coração
cospe flui que pode ir e rasgar a batida
toca a vida daqueles que pensam que a minha música bate
mas é uma batalha difícil nesta cena musical
estão a brincar comigo para ter as minhas rimas memorizadas, agora estou sempre a pensar
não te podes livrar de mim eles vão ser um inferno se o meu navio Não navegar
põe o meu nome nas estrelas e lê-o como braille
põe o meu álbum nas prateleiras e certifica-te que vendem.
acima de tudo, certifica-te que a minha família está bem.
esse é o sonho que estou a imaginar
parcelas im nascendo-os,
além disso, continuo quando as coisas não são como as imaginava.
algumas pessoas tentam parar os meus movimentos
acho que nunca ouviram as minhas canções, nunca tocaram as minhas músicas
diz - lhes para se acalmarem, não estou a tentar ser rei.
Estou só a fazer a minha cena, e é por isso que cantei
Que sonho, que sonho, que sonho ser vivo nesta viagem nesta odisseia
abre os olhos para a beleza não é difícil de ver
que é um sonho para mim. X2
Vê o que fizeste e começaste, vê como eu faço.
queres saber como estou a cuspir o teu líquido de isqueiro?
Tenho o coração de um lutador dentro do ringue
Posso lidar com qualquer tipo de batalha que queiras trazer.
aqui está um, e um e dois, uppercut e mexe-te.
nem vão saber o que os atingiu, mas foi algo suave.
Nieve, a voz que respiro,
que escolha tinha eu, tive de representar
é o meu chamamento é o meu destino, até a morte de mim
Vou continuar a tentar, eles nunca levam a melhor de mim.
Eu quero lutar não apenas sobreviver,
tentando manter uma linha firme nesta estrada eu conduzo
mas estas voltas e reviravoltas fazem-me escorregar e deslizar
360 graus, mas ainda estou em andamento.
é como não importa o caminho que você tomar,
era para ser a escolha que fizeste.
Que sonho, que sonho, que sonho ser vivo nesta viagem nesta odisseia
abre os olhos para a beleza, não é difícil de ver
que é um sonho para mim.
sim, que sonho, que sonho, que sonho ser vivo nesta viagem nesta odisseia
abre os olhos para a beleza, não é difícil de ver
"Nieve rapping on this Soulchef beat."
Yo Que sonho, que sonho, que sonho de ser Yo Que sonho, que sonho, que sonho de ser Yo Que sonho, que sonho, que sonho de ser Yo Que sonho, que sonho, que sonho de ser o Seu como uma selva, às vezes, isso me faz pensar
como não me afundo.
É como uma selva às vezes, faz-me pensar
como não me afundo.