Nicolò Carnesi — Numeri letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Numeri" de Nicolò Carnesi.
Letra
Io sono perso
Tu, hai scoperto la botanica
Io vedo solo cieli grigi
Tu, ti abbronzi con le nuvole
Poi uso troppo gli addii
Tu, reciti troppo arrivederci
Io vedo aerei schiantarsi,
tu, il miraggio di un viaggio.
Equazioni non ne ho, siamo solo numeri
Non ci sto!
Spero che tu capirai, che i conti non tornano mai
E che i risultati non hanno a che fare con noi
Io vedo solo l’arroganza
Tu, percepisci la bellezza
Io, vedo solo le molecole
Tu, puntini di colore
Poi, uso troppo gli addii
Forse, per paura di riceverli.
Equazioni non ne ho, siamo solo numeri
Non ci sto!
Spero che tu capirai, che i conti non tornano mai
E che i risultati non hanno a che fare con noi
(Grazie a isby per questo testo)
Tradução da letra
Estou perdido.
Tu, tu descobriste botânica.
Só vejo céus cinzentos
Tu, tu bronzeias-te com nuvens
Então uso muitas despedidas.
Dizes demasiado adeus
Vejo aviões a despenhar-se.,
tu, a miragem de uma viagem.
Equações que Não tenho, somos apenas números
Não estou!
Espero que compreendas que as contas nunca mais voltam.
E que os resultados não têm nada a ver connosco.
Só vejo arrogância.
Tu, sente a beleza
Eu só vejo moléculas
Tu, pontos de cor
Então, uso demasiadas despedidas.
Talvez, por medo de recebê-los.
Equações que Não tenho, somos apenas números
Não estou!
Espero que compreendas que as contas nunca mais voltam.
E que os resultados não têm nada a ver connosco.
(Agradecimentos a isby por este texto)