Nicole — Für immer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Für immer" de Nicole.
Letra
Für immer und ewig
will ich dein Glücksstern sein
Mein Herz schlägt für dich ganz allein
Wie dein Blick an meinem klebt ist phänomenal
Plötzlich scheint der Rest der Welt, unwirklich banal
Spür wie du mit aller Macht die Erde ein stück drehst
Wirfst mich aus der umlaufbahn,
wenn das so weiter geht
Für immer und ewig
Will ich dein Glücksstern sein
Mein Herz schlägt für dich ganz allein
Für immer und ewig
Bin ich dein Edelstein
Für dich, nur für dich ganz allein
Wenn die Nacht den Tag verschlingt
dann gehörst du mir
Führ dich durch die Dunkelheit,
bin das Licht in dir
Funkel wie ein Diamand, wenn du mich zärtlich küsst
Weil für mich in deinem Arm das Universum ist
Für immer und ewig
Will ich dein Glücksstern sein
Mein Herz schlägt für dich ganz allein
Für immer und ewig
Bin ich dein Edelstein
Für dich, nur für dich ganz allein
Manchmal wird ein Märchen wahr
Wenn du nur daran glaubst
Manchmal geht um Mitternacht
Die Sonne für dich auf
Für immer und ewig
Will ich dein Glücksstern sein
Mein Herz schlägt für dich ganz allein
Für immer und ewig
Bin ich dein Edelstein
Für dich, nur für dich ganz allein
(Dank an Elke Pätsch für den Text)
Tradução da letra
Para todo o sempre
Quero ser a tua estrela da sorte
O meu coração bate por ti sozinho
Como o teu olhar se cola ao meu é fenomenal
De repente, o resto do mundo parece irreal banal.
Sente como transformas a terra com todo o teu poder
Tira-me de órbita.,
se isto continuar
Para todo o sempre
Quero ser a tua estrela da sorte
O meu coração bate por ti sozinho
Para todo o sempre
Sou a tua jóia
Para ti, só para ti
Quando a noite devora o dia
então pertences-me.
Guia-te através da escuridão,
sou a luz em ti
Brilha como um diamante quando me beijas ternamente
Porque para mim no teu braço está o universo
Para todo o sempre
Quero ser a tua estrela da sorte
O meu coração bate por ti sozinho
Para todo o sempre
Sou a tua jóia
Para ti, só para ti
Às vezes um conto de fadas torna-se realidade
Se ao menos acreditares nisso
Às vezes vai para a meia-noite
Você
Para todo o sempre
Quero ser a tua estrela da sorte
O meu coração bate por ti sozinho
Para todo o sempre
Sou a tua jóia
Para ti, só para ti
(Graças a Elke Pätsch pelo texto)