Nicole — Flieg' nicht so hoch, mein kleiner Freund letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flieg' nicht so hoch, mein kleiner Freund" de Nicole.
Letra
An dem groen gelben Flu, da sa ein Mann,
Dass er traurig war, das sah man ihm gleich an.
Auf dem Baume neben ihm sa ein Vogel und es schien,
Dieser Mann sang sein Lied nur fr ihn.
Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund
Die Sonne brennt dort oben hei,
Wer zu hoch hinaus will, der ist in Gefahr.
Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund
Glaub mir ich meinґ es gut mit dir
Keiner hilft dir dann, ich wei es ja,
Wieґs damals bei mir war.
berґm Flu kam die Nacht schon angekrochen
Und die beiden saen noch am gleichen Ort
Und er sang vom roten Band durch das weite ferne Land
Und vom Glck, dass er leider niemals fand.
Flieg nicht so hoch…
Und am Morgen stand der Alte an der Strae
Und er winkte, doch die Autos fuhrґn vorbei.
Als er dann, den Trnen nah, einen toten Vogel sah
Glaubte er, dass dies sein Freund von gestern war.
Flieg nicht so hoch…
Tradução da letra
No Grande Rio Amarelo, havia um homem,
O fato de que ele estava triste foi imediatamente evidente para ele.
Na árvore ao seu lado sentou-se um pássaro e parecia,
Este homem cantou a sua canção apenas para ele.
Não Voes tão alto, meu amiguinho.
O sol está a arder lá em cima!,
Quem quiser subir demasiado está em perigo.
Não Voes tão alto, meu amiguinho.
Acredita, é bom para ti.
Ninguém te vai ajudar nessa altura, eu sei que sim.,
O wieys estava comigo.
sobre o rio veio a noite já rastejou
E os dois saen ainda estão no mesmo lugar.
E ele cantou da fita vermelha através da terra distante
E da felicidade que infelizmente nunca encontrou.
Não Voes tão alto…
E pela manhã o velho ficou na estrada
E acenou, mas os carros passaram.
Quando ele viu um pássaro morto, perto da água,
Ele acreditava que este era o amigo de ontem.
Não Voes tão alto…