Nicole — Esperando Nada letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Esperando Nada" de Nicole.

Letra

Voy a revelar una historia
que es a veces mentira y otras, no es verdad
me quedé sentada esperando la llegada
de la suerte, no podía tardar
y pasó tanto tiempo que llegué a ver sombras
en color
y pasó tanta gente por delante
que nadie me vio
esperaría de pie que al anochecer
se fundiera con la tarde y el amanecer
como un vendaval a mi paso se revuelven
los trozos de un quemado papel
y creció a mi lado como un árbol
toda una ilusión
y creció a su lado monstruosa toda una
obsesión
En plena noche a eso de las tres
algo se acerca y no se deja ver
abre mi puerta quiero entrar y salir
y refrescarme antes de repetir
vivo en la calle estudio de aprendiz
con libros que en la escuela nunca vi abre mi puerta quiero entrar y salir
y refrescarme antes de repetir
me perdería de pie
esa sensación de encontrarme con las
cosas por segunda vez
La oportunidad de buscar en los cajones
un recuerdo que amar
y pasó tanta gente por delante
que nadie me vio

Tradução da letra

Vou revelar uma história
que às vezes é mentira e outras, não é verdade
fiquei sentada à espera da chegada
da sorte, não podia demorar
e passou tanto tempo que cheguei a ver sombras
em cores
e passou tantas pessoas pela frente
que ninguém me viu
eu esperaria de pé ao anoitecer
derreta com a tarde e o amanhecer
como um vendaval no meu caminho eles se mexem
os pedaços de um papel queimado
e cresceu ao meu lado como uma árvore
uma ilusão
e cresceu ao seu lado monstruosa toda uma
obsessão
No meio da noite, por volta das três
algo se aproxima e não se deixa ver
abre a minha porta quero entrar e sair
e refrescar-me antes de repetir
eu moro na rua Estúdio de aprendiz
com livros que na escola nunca vi abre minha porta quero entrar e sair
e refrescar-me antes de repetir
perdia me de pé
essa sensação de me encontrar com as
coisas pela segunda vez
A oportunidade de olhar para as gavetas
uma lembrança para amar
e passou tantas pessoas pela frente
que ninguém me viu