Nicole — Alles nur für Dich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alles nur für Dich" de Nicole.
Letra
Alles nur für dich.
Alles nur für dich.
Ich hol' die Sonne vom Himmel
Und senk sie dir.
Alles nur für dich.
Ich geh' durch Eis und durch Feuer.
Bei Tag und Nacht.
Alles nur für dich.
Hinter deinen Augen
Scheint ein Licht so hell und klar.
Jedes Wort aus meinem Mund ist wahr, so wahr Wenn
du sagst ich lieb dich
Gibt’s kein Halten mehr für mich
Weil du tief aus deiner Seele zu mir sprichst
Ich hol' die Sonne vom Himmel
Und ich schenk' sie dir
Alles nur für dich Ich geh' durch Eis und durch Feuer.
Bei Tag und Nacht.
Alles nur für dich.
Ich hol' die Sonne vom Himmel
Und ich schenk' sie dir
Alles nur für dich
Ich fliege hoch zu den Sternen
Und wieder zurück
Alles nur für dich
Ich bade in Gefühlen
Die schier unbeschreiblich sind
Wir verstehen ns beide einfach blind, so blind
Danke für die Treue
Die du mir seit Jahren hältst
Bist für mich das Allergrösste auf der ganzen Welt. Ich hol' die Sonne vom
Himmel
Und ich schenk' sie dir
Alles nur für dich
Ich geh' durch Eis und durch Feuer.
Bei Tag und Nacht.
Alles nur für dich.
Ich hol' die Sonne vom Himmel
Und ich schenk' sie dir
Alles nur für dich
Ich fliege hoch zu den Sternen
Und wieder zurück
Alles nur für dich
(Dank an E. Peltonen für den Text)
Tradução da letra
Tudo só para ti.
Tudo só para ti.
Vou tirar o sol do céu
E baixa - os para ti.
Tudo só para ti.
Atravesso gelo e fogo.
De dia e de noite.
Tudo só para ti.
Atrás dos teus olhos
Brilha uma luz tão brilhante e clara.
Cada palavra que sai da minha boca é verdade, então é verdade
dizes que te amo
Não há como parar-me.
Porque me falas da tua alma
Vou tirar o sol do céu
E eu dou - to
Tudo só para ti eu ando através do gelo e do fogo.
De dia e de noite.
Tudo só para ti.
Vou tirar o sol do céu
E eu dou - to
Tudo só para ti
Voei até às estrelas
E de volta outra vez
Tudo só para ti
Eu tomo banho de sentimentos
Os quase indescritíveis são
Nós entendemos que ambos apenas cegos, tão cegos
Obrigado pela tua lealdade.
Há anos que me seguras.
Para mim, És o melhor do mundo. Eu vou buscar o sol
Ceu
E eu dou - to
Tudo só para ti
Atravesso gelo e fogo.
De dia e de noite.
Tudo só para ti.
Vou tirar o sol do céu
E eu dou - to
Tudo só para ti
Voei até às estrelas
E de volta outra vez
Tudo só para ti
(Agradecimentos a E. Peltonen para o texto)