Nicole Reynolds — Heavy Sleeper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy Sleeper" de Nicole Reynolds.
Letra
you’re a heavy sleeper
slept right through the predicament
i’m a lonely dreamer
stumbling through my day
i can’t tell if the neighbors
are killing each other or making love
i’m so tired of thinking
i wanna fall asleep i wanna fall asleep
you’re a heavy smoker
blow your rings
right through the mad things
i’m a careless pilot
nose dive to the ground
but you’re in my plane
and you’re a mechanic
and you’re good in a panic
so we’ll be fine
there’s a place that you go to when you don’t know where else to go there’s a song that i sing through
when i don’t know what else to do
i’m an over thinker
you’re a heavy sleeper
is this all coincidence
i think i’m falling deeper
Tradução da letra
tens um sono pesado.
dormi durante a situação difícil.
sou um sonhador solitário
tropeçando no meu dia
não sei dizer se os vizinhos
estão a matar-se uns aos outros ou a fazer amor
estou tão cansado de pensar
quero adormecer quero adormecer
fumas muito.
Sopra os teus anéis
através das coisas loucas
sou um piloto descuidado.
mergulho no nariz no chão
mas estás no meu avião.
e tu és mecânico.
e és bom em pânico.
vamos ficar bem.
há um lugar onde se vai quando não se sabe para onde ir há uma canção que eu canto
quando não sei mais o que fazer
sou um pensador superior
tens um sono pesado.
isto é tudo coincidência?
acho que estou a cair mais fundo.