Nicole Dollanganger — Dog Teeth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dog Teeth" de Nicole Dollanganger.
Letra
He handed me a pair of pliers
and he told me to pull out his teeth,
because as long as he’d had them he’d
use them to do bad things.
You’re cold on the inside,
there’s a dog in your heart
and it tells you to tear everything apart.
My body’s covered in teeth marks.
Your bite’s worse than your bark.
You ruin everything you touch and
destroy anyone you love.
You’re all over me.
He’d sunk his teeth into the flesh
of many others,
infecting them with whatever it was already inside him.
He’d broken all their hymens,
cut them open and played inside them.
He’d hollowed out their bodies so they’d feel just empty as him.
You’re cold on the inside,
there’s a dog in your heart,
and it tells you to tear everything apart.
You draw blood just to taste it.
You hold bones just to break them.
You ruin everything you touch and
destroy anyone you love.
You’re all over me.
Tradução da letra
Ele deu - me um alicate.
e ele disse - me para lhe arrancar os dentes.,
porque desde que ele as tivesse,
usa-os para fazer coisas más.
Estás frio por dentro.,
há um cão no teu coração
e diz-te para destruíres tudo.
O meu corpo está coberto de marcas de dentes.
A tua mordidela é pior que o teu latido.
Estragas tudo em que tocas.
destrói quem amas.
Estás em cima de mim.
Tinha afundado os dentes na carne.
de muitos outros,
infectá-los com o que já estava dentro dele.
Ele tinha quebrado todos os seus hinos,
abre-os e brinca dentro deles.
Tinha esvaziado os corpos para que se sentissem vazios como ele.
Estás frio por dentro.,
há um cão no teu coração,
e diz-te para destruíres tudo.
Você tira sangue só para provar.
Seguras nos ossos só para os partir.
Estragas tudo em que tocas.
destrói quem amas.
Estás em cima de mim.