Nicola Di Bari — Piccola Donna (Muchachita) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piccola Donna (Muchachita)" de Nicola Di Bari.
Letra
Tu, piccola donna, cammini nel sole
Di un giorno di festa, nessuno è con te
È rosso quel vestito più nuovo che hai
La piazza è deserta, vivi anche tu
Anche se poi nessuno ti guarda mai
Parli e sorridi a quel sogno
Che vola dentro di te
E che nessuno farà nascere mai
Tu aspetti invano e non lo sai
Vivi in un nido di stelle
Cose che vedi solo tu
Negli occhi grandi che guardano lassù
C'è molto più del cielo blu
Tu piccola donna, cammini nel sole
C'è qualcuno che ti ama
Anche se poi chissà perché
Non te lo dirà mai
Parli e sorridi a quel sogno
Che vola dentro di te
E che nessuno farà nascere mai
Tu aspetti invano e non lo sai
Vivi in un nido di stelle
Cose che vedi solo tu
Negli occhi grandi che guardano lassù
C'è molto più del cielo blu
Tradução da letra
Tu, pequena mulher, caminha ao sol
De férias, ninguém está contigo
É vermelho aquele vestido novo que tens
A praça está deserta, tu também vives.
Mesmo que nunca ninguém olhe para ti
Fala e sorri para esse sonho
Voando dentro de você
E que nunca ninguém dará à luz
Esperas em vão e não sabes
Viver num ninho de estrelas
Coisas que só tu vês
Nos olhos grandes que olham lá para cima
Há muito mais do que o céu azul
Sua mulherzinha, caminha ao sol
Há alguém que te ama
Embora, então, quem sabe porquê
Ele nunca te dirá.
Fala e sorri para esse sonho
Voando dentro de você
E que nunca ninguém dará à luz
Esperas em vão e não sabes
Viver num ninho de estrelas
Coisas que só tu vês
Nos olhos grandes que olham lá para cima
Há muito mais do que o céu azul