Nicola Arigliano — Adagio Biagio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adagio Biagio" de Nicola Arigliano.
Letra
Quando Biagio finalmente…
si trovò la fidanzata
le propose apertamente
quale cosa molto urgente
qualche gioia anticipata
per amore o per l’onore
per la vera libertà
si poteva
lui diceva
fare senza potestà
ah noooo… oibhòò
lei disse ANNO NNO NNO NNO NNOOO
BIAGIO… ADAGIO…
ANDIAMO ADAGIO BIAGIO…
ADAGIO BIAGIO ANDIAM…
SE NO' DEL MAL FACCIAM…
ADAGIO… BIAGIO… BIAGIO… ADAGIO…
QUESTA COSA NON SI FA…
CHI VA PIAN LONTANO VA'
Quando furono sposini
Biagio fece tutto in fretta
per la smania di bambini
pien di slanci repentini
tolse il fiato alla diretta
per amore o per l’onore
della patria potestà
ci voleva… lui diceva…
della prole in quantità
ah noooo… oibhòò
lei disse ANNO NNO NNO NNO NNOOO
BIAGIO… ADAGIO…
ANDIAMO ADAGIO BIAGIO…
ADAGIO BIAGIO ANDIAM…
SE NO' DEL MAL FACCIAM…
ADAGIO… BIAGIO… BIAGIO… ADAGIO…
QUESTA COSA NON SI FA…
CHI VA PIAN LONTANO VA'
BIAGIO… ADAGIO…
ANDIAMO ADAGIO BIAGIO…
ADAGIO BIAGIO ANDIAM…
SE NO' DEL MAL FACCIAM…
MA QUANDO BIAGIO…
FECE… ADAGIO…
LEI GLI DISSE CON LANGUOR…
FAI PIU' PRESTO MIO TESOR!!!
(Grazie a walturbo per questo testo)
Tradução da letra
Quando o Biagio finalmente…
ele encontrou a namorada.
oferece-o abertamente
que coisa muito urgente
alguma alegria antecipada
por amor ou honra
pela verdadeira liberdade
podias ...
ele disse:
fazer sem energia
Não!.. oibhòo
ela disse ano NNO NNO NNOOO
BIAGIO ... ADAGIO…
VAMOS ADAGIO BIAGIO…
ADAGIO BIAGIO ANDIAM…
SE NÃO, FAZEMOS O MAL.…
ADAGIO ... BIAGIO ... BIAGIO ... ADAGIO…
ISTO NÃO ESTÁ FEITO.…
QUEM VAI PARA LONGE VAI"
Quando se casaram
O Biagio fez tudo depressa.
pela fadiga das crianças
cheio de impulso repentino
ele tirou o fôlego ao vivo.
por amor ou honra
direitos da autoridade parental
levou ... ele disse:…
número de descendentes em quantidade
Não!.. oibhòo
ela disse ano NNO NNO NNOOO
BIAGIO ... ADAGIO…
VAMOS ADAGIO BIAGIO…
ADAGIO BIAGIO ANDIAM…
SE NÃO, FAZEMOS O MAL.…
ADAGIO ... BIAGIO ... BIAGIO ... ADAGIO…
ISTO NÃO ESTÁ FEITO.…
QUEM VAI PARA LONGE VAI"
BIAGIO ... ADAGIO…
VAMOS ADAGIO BIAGIO…
ADAGIO BIAGIO ANDIAM…
SE NÃO, FAZEMOS O MAL.…
MAS QUANDO BIAGIO…
FOI ELE ... ADAGIO…
ELA DISSE-LHE COM O LANGUOR.…
DESPACHA-TE, MEU TESOURO!!!
(Agradecimentos a walturbo por este texto)