Nico — Little Sister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Sister" de Nico.
Letra
Don’t call me home, little sister
Before the night is done
My love and I are fleeing
Running into the sun.
Turn to fly, go away
Little bird, please don’t stay
Fare thee well.
Take up all your jewels and gold,
Bury them away in the earth.
Let your memory reduce them to dust
But don’t forget the knife that was thrust.
Turn to fly, go away
Little bird, please don’t stay
Fare thee well.
Frozen kiss by the fountain
Running into the sea
Where shadows choose their horrors
Designed for music.
Turn to fly, go away,
Little bird, please don’t stay,
Fare thee well.
Tradução da letra
Não me ligues para casa, irmãzinha.
Antes da noite acabar
Meu amor e eu estamos fugindo
Correr para o sol.
Vira-te para voar, vai-te embora.
Passarinho, por favor, não fiques.
Adeus.
Pegue todas as suas jóias e Ouro,
Enterrem-nos na terra.
Deixa a tua memória reduzi-los a pó
Mas não te esqueças da faca que foi empurrada.
Vira-te para voar, vai-te embora.
Passarinho, por favor, não fiques.
Adeus.
Beijo gelado junto à fonte
Correndo para o mar
Onde as sombras escolhem os seus horrores
Projetado para música.
Vira-te para voar, vai-te embora.,
Passarinho, por favor, não fiques.,
Adeus.