Nico & Vinz — When The Day Comes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Day Comes" de Nico & Vinz.
Letra
I’m ready for war
Come into town and I’ll hide you on the rise
In the city of gold
Fighting the tower with my feelings aside
When it’s 2 in the night
The fire’s in my heart is gon' keep me alive
And I’m ready for war
The voice in my head
It’s telling me that I should stay in my bed
Cause it’s 2 in the night
Why can’t I sleep when it’s 2 in the night
Cause the fire in my soul, hey
The fire in the soul got me ready to fight
And I’m ready for war
Climbed the streets
And I found my way over
You know I’ve been so lost in translation
Like I’m fighting for truth in Babylon
Tryna find my peace in this zone of war
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
I’ll be ready when the day comes
I’m ready for war
I’m ready for action, now watch me kick in the door
But what if the day comes when we go from sun to monsoon
Who can I run to, run to, run to Will you be loyal, will you be true when I need you
Say
Climbed the streets
And I found my way over
You know I’ve been so lost in translation
Like I’m fighting for truth in Babylon
Tryna find my peace in this zone of war
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
I’ll be ready when the day comes
Even when the sky comes falling down
I’ll be ready when the sky comes falling down
Today
I will march for me Today
You will march for you
We raise our arms and hope for better ways
We fight a million battles every day
I don’t wanna see us falling
So we just gotta keep on running
Even when the day comes calling
I’m ready to march
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
Even when the day comes
I’ll be ready when the day comes
Tradução da letra
Estou pronto para a guerra.
Vem à cidade e eu escondo-te na ascensão
Na cidade de ouro
Lutar contra a torre com os meus sentimentos de lado
Quando são 2 da noite
O fogo está no meu coração vai manter-me vivo
E estou pronto para a guerra
A voz na minha cabeça
Está a dizer - me que devia ficar na minha cama.
Porque são duas da noite.
Porque não consigo dormir quando são duas da noite?
Cause the fire in my soul, hey
O fogo na alma preparou-me para lutar
E estou pronto para a guerra
Escalou as ruas
E encontrei o meu caminho
Sabes que me perdi na tradução.
Como se estivesse a lutar pela verdade na Babilónia
Tryna Encontra a minha paz nesta zona de guerra
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Estarei pronto quando o dia chegar
Estou pronto para a guerra.
Estou pronto para a acção, agora vê-me a arrombar a porta.
Mas e se chegar o dia em que Vamos do sol à Monção
Para quem Posso correr, correr, correr para o querer ser leal, serás verdadeiro quando eu precisar de TI
Dizer
Escalou as ruas
E encontrei o meu caminho
Sabes que me perdi na tradução.
Como se estivesse a lutar pela verdade na Babilónia
Tryna Encontra a minha paz nesta zona de guerra
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Estarei pronto quando o dia chegar
Mesmo quando o céu cai
Estarei pronto quando o céu cair
Agora
Marcharei por mim hoje
Marcharás por ti
Levantamos os braços e esperamos por melhores maneiras.
Lutamos um milhão de batalhas todos os dias.
Não quero ver-nos a cair.
Por isso, temos de continuar a correr.
Mesmo quando chega o dia a chamar
Estou pronto para marchar.
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Mesmo quando o dia chegar
Estarei pronto quando o dia chegar