Nico & Vinz — People letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "People" de Nico & Vinz.

Letra

If everybody were poor we would all be rich
If everybody up on this Earth were poor we would all be rich
If I had no work I would enjoy life
I would put my family first
I would spend some time with my baby
I would love them more and more
If I was poor I’d cut down trees to build my roof
I’d hunt in the forest
Get my fish from the ocean
Yeah, and we would live like the king and the queen
And we would have a little princess or prince
We would never have felt more free
People, people will always be people to me Yeah, people, people will always be people to me Yeah, we do wrong, we do right
Yeah, we do wrong and we do right
Yeah, we do wrong and do right
Cause people will always be people to me Here comes another Friday (Friday)
I haven’t had work in weeks
I just wanna make a living (living)
And I promise I wouldn’t need the sleep
If I could work everyday, work everyday, work everyday
Oh no, work everyday, work everyday, work everyday
I, I’d even work at night
I’d never take a day off rest of my life
I would send the kids to school, make sure they’re alright
And make sure they’re better than I, better than
by: danu prasetya

Tradução da letra

Se todos fossem pobres, todos seríamos ricos.
Se todos nesta terra fossem pobres, todos seríamos ricos.
Se não tivesse trabalho, aproveitaria a vida.
Eu colocaria a minha família em primeiro lugar.
Eu passava algum tempo com o meu bebé.
Eu iria amá-los mais e mais
Se eu fosse pobre, cortava árvores para construir o meu telhado.
Eu caçava na floresta
Traz o meu peixe do oceano.
Sim, e viveríamos como o rei e a rainha.
E teríamos uma princesinha ou um príncipe
Nunca nos teríamos sentido tão livres
Pessoas, pessoas serão sempre pessoas para mim sim, pessoas, pessoas serão sempre pessoas para mim Sim, fazemos mal, fazemos bem
Sim, fazemos mal e fazemos bem
Sim, fazemos mal e fazemos bem
Porque as pessoas sempre serão pessoas para mim aqui vem outra sexta-feira (sexta-feira))
Não tenho trabalho há semanas.
Só quero ganhar a vida.)
E prometo que não preciso de dormir.
Se eu pudesse trabalhar todos os dias, trabalhar todos os dias, trabalhar todos os dias
Oh não, trabalhar todos os dias, trabalhar todos os dias, trabalhar todos os dias
Até trabalhava à noite.
Nunca tiraria um dia de folga para o resto da minha vida.
Mandava os miúdos para a escola, para ver se estavam bem.
E certifica-te que são melhores do que eu, melhores do que
por: danu prasetya

Vídeoclip da música People de (Nico & Vinz)