Nico Vega — Million Years letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Million Years" de Nico Vega.

Letra

A common man is a common cold.
I’m bigger than a body
and sweeter than gold.
I’ve got swords for hands
and detective eyes
you’ve never known something quite
like the back of my thighs.
Your low baby low,
so own your shit.
Because you done fucked up and you’re scared of it.
You better learn from a man
who’s afraid to dance
with a witch like me and her wicked trance.
I’ve been around for a million years,
no matter how hard you try you can’t fuck with this.
A spider bite is a natural wound,
but a dagger in the back is a plastic tomb,
nobody knows the trouble I’ve seen,
but they know the sound of their own damn scream.
Lady bug bring me news
of a soul so rich and a crystal pool,
let it burn let it burn,
singing songs of truth
an honest man is a shade of blue.

Tradução da letra

Um homem comum é uma constipação comum.
Sou maior que um corpo.
e mais doce que o ouro.
Tenho espadas para as mãos
e olhos de detective
nunca se soube de nada.
como a parte de trás das minhas coxas.
O teu bebé baixo,
então, possui as tuas merdas.
Porque fizeste merda e tens medo disso.
É melhor aprenderes com um homem.
quem tem medo de dançar
com uma bruxa como eu e o seu transe perverso.
Ando por aí há um milhão de anos.,
não importa o quanto te esforces, não podes lixar isto.
Uma mordidela de aranha é uma ferida natural.,
mas um punhal nas costas é um túmulo de plástico.,
ninguém sabe os problemas que eu vi,
mas eles conhecem o som do seu próprio grito.
Lady bug traz-me notícias.
de uma alma tão rica e uma piscina de cristal,
deixa queimar deixa queimar,
cantando canções de verdade
um homem honesto é um tom de azul.