Nico Vega — Lightning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lightning" de Nico Vega.
Letra
Oh, what have you done?
My body changes in your presence
Like some electric charge
Unbound in static on the pavement.
I’ve been wasted by tasmanian devils that tore right through me.
I’ve been dead like a dried up desert of thorns, that dig into me.
When your body is next to mine like it has been before
Our pheromones fight it out and no one is keeping score.
Kiss me baby like you mean it.
Electri-fy me like lightnin' lightnin' striking.
Kiss me baby like you mean it.
Electri-fy me like lightnin' lightnin' striking.
Oh, what will it take? For me to have you, where I want you.
Like so, on a bed of faith and we will manage like we have to.
I’ve been lost in a backwood forrest of failures and plastic money.
I’ve been awake in a dream-like state of a coma until you show me.
Kiss me baby like you mean it.
Electri-fy me like lightnin' lightnin' striking.
Kiss me baby like you mean it.
Electri-fy me like lightnin' lightnin' striking.
Uh-oh uh-oh
Uh-oh uh-oh
Oooooh
Uh-oh uh-oh
Baby
Uh-oh uh-oh
Oooooh
Uh-oh uh-oh
Baby
Uh-oh uh-oh
Oooooh
Uh-oh uh-oh
Baby
Kiss me baby like you mean it.
Electri-fy me like lightnin' lightnin' striking.
Kiss me baby like you mean it.
Electri-fy me like lightnin' lightnin' striking.
Kiss me baby like you mean it.
Electri-fy me like lightnin' lightnin' striking.
Kiss me baby like you mean it.
Electri-fy me like lightnin' lightnin' striking.
Tradução da letra
O que fizeste?
O meu corpo muda na tua presença.
Como uma carga eléctrica
Livre de estática no pavimento.
Fui desperdiçado por demónios da Tasmânia que me atravessaram.
Estive morto como um deserto seco de espinhos, que me penetram.
Quando o teu corpo está ao lado do meu como tem sido antes
As nossas feromonas lutam e ninguém está a marcar pontos.
Beija-me como se fosse a sério.
Electri-fy me like lightnin' lightnin ' striking.
Beija-me como se fosse a sério.
Electri-fy me like lightnin' lightnin ' striking.
O que é preciso? Para eu te ter, onde te quero.
Assim, numa cama de fé e vamos conseguir como tem de ser.
Perdi-me numa floresta de falhas e dinheiro de plástico.
Estive acordado num estado de coma de sonho até me mostrares.
Beija-me como se fosse a sério.
Electri-fy me like lightnin' lightnin ' striking.
Beija-me como se fosse a sério.
Electri-fy me like lightnin' lightnin ' striking.
Uh-oh uh-oh
Uh-oh uh-oh
Oooooh
Uh-oh uh-oh
Bebe
Uh-oh uh-oh
Oooooh
Uh-oh uh-oh
Bebe
Uh-oh uh-oh
Oooooh
Uh-oh uh-oh
Bebe
Beija-me como se fosse a sério.
Electri-fy me like lightnin' lightnin ' striking.
Beija-me como se fosse a sério.
Electri-fy me like lightnin' lightnin ' striking.
Beija-me como se fosse a sério.
Electri-fy me like lightnin' lightnin ' striking.
Beija-me como se fosse a sério.
Electri-fy me like lightnin' lightnin ' striking.