Nico Stai — You Came Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Came Around" de Nico Stai.
Letra
You came around wearing something like a crown
Acting like I should be folding at your knees
You came around
Yeah
Just floating on some cloud
Leaving nothing out for none to guess about you
And everything you said that day
I still got it dripping dripping
Dripping off my skin
Yes
Everything you said that day
Still got it
Dripping dripping dripping
Off my skin
And I guess
I guess it doesn’t matter much more now
Now that you’ve become what you’ve become
Better just stay behind
But now there’s something that keeps running through my head
And it’s more
More than you will ever get to be
More than you will ever get to be
And the sun was screaming in my face
And I had this feeling like I was never gonna win
And everywhere your eyes would stare
They would settle down all over me like death
And I swore I’d never let you through
Well I’m sticking to it
Whatever it is I said
'cause everything you said that day
I still have it dripping dripping dripping off my skin
One day you can tell them all that you came here
To stop
Believing what you do
And now there’s something that keeps running through my head
And it’s more
More than you will ever get to be
So stop
Stop
Let it drop
It’s gonna make you disappear
Tradução da letra
Apareceste vestindo algo como uma coroa.
A agir como se eu devesse dobrar-me aos teus joelhos.
Tu apareceste.
Sim
A flutuar numa nuvem
Não deixando nada de fora para ninguém adivinhar sobre ti
E tudo o que disseste naquele dia
Ainda o tenho a pingar.
A pingar da minha pele
Sim
Tudo o que disseste naquele dia
Ainda o tenho.
Pingando, pingando, pingando
Fora da minha pele
E acho que
Acho que agora já não importa muito mais.
Agora que te tornaste no que te tornaste
É melhor ficar para trás.
Mas agora há algo que continua a passar - me pela cabeça
E é mais
Mais do que alguma vez serás
Mais do que alguma vez serás
E o sol gritava na minha cara
E tive a sensação de que nunca ia ganhar.
E por todo o lado os teus olhos olhavam
Sentavam-se em cima de mim como a morte.
E jurei que nunca te deixaria passar
Bem, vou manter-me fiel a isso.
Seja o que for que eu disse
porque tudo o que disseste naquele dia
Ainda o tenho a pingar a pingar a pingar da minha pele
Um dia podes dizer-lhes que vieste aqui.
Parar
Acreditar no que fazes
E agora há algo que continua a passar - me pela cabeça
E é mais
Mais do que alguma vez serás
Então pára.
Parar
Deixa cair
Vai fazer-te desaparecer.