Nico — 29 Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "29 Days" de Nico.
Letra
It’s been time and time again
When you said that you’d be leaving, soon
Hello Mister Wise
Nice of you to pop your head in now
Well, it’s too late
I’ve been thinking all about the ways
that we could live together babe
It’s time to move on Close to New Year’s day
In such a subtle way… a baby
Son, you showed your face
And I couldn’t help but cry
I hope that you will understand
It’s time for you to find a few more friends
It’s OK
It’s been 29 days and I’m OK
I’ve got no place to call my home
Just a little old house on a prarie road
Waiting for you to call me
I’ve got my heart in a city where I don’t belong
A wife and 2 kids who wanna buy a dog
A few spare bucks and a rusty lawn
I couldn’t have asked for more… in 29 days
It’s time to say goodbye
I’ve felt a little high… lately
And over these 2 years
I could’ve sworn that you and I could make it maybe
In every man’s life there comes
a time to say hello and see you around
Another town
Tradução da letra
Já lá vai uma e outra vez.
Quando disseste que te ias embora, em breve
Olá, Sr. Wise.
Ainda bem que apareceste.
Bem, é tarde demais.
Estive a pensar em todas as maneiras.
that we could live together babe
Está na hora de ir para perto do dia de Ano Novo.
De uma forma tão subtil ... um bebé
Filho, mostraste a tua cara.
E não pude deixar de chorar
Espero que compreendas.
Está na hora de encontrares mais alguns amigos.
Está tudo bem.
Já passaram 29 dias e estou bem.
Não tenho onde ligar para a minha casa.
Apenas uma pequena casa velha em uma estrada prarie
À espera que me ligues
Tenho o meu coração numa cidade onde não pertenço
Uma mulher e dois filhos que querem comprar um cão
Uns trocos e um relvado enferrujado
Não podia ter pedido mais... em 29 dias.
Está na hora de dizer adeus.
Tenho-me sentido um pouco pedrado ultimamente.
E ao longo destes dois anos
Podia jurar que tu e eu podíamos fazer isso.
Na vida de cada homem vem
um tempo para dizer olá e ver-te por aí
Outra cidade