Nicki Richards — Tell Me... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me..." de Nicki Richards.
Letra
Tell me a bedtime story, love
Tell me a bedtime story, love
Whisper me a song
Sing me off to sleep
Fairytale of love
Magic melody
I want to fly far away
In my dreams
Let me close my eyes
Let the tale begin
From once upon a time
'Til the very end
Please tell me over and over
And over again
Tell me, tell
And send me to another place
Let me make believe
Color me a world
Make it all appear
Fill my dreams with kings
And queens and castles
Million miles from here
And let my mind run and run there
'Til there’s no more fear
'Til there’s no more fear
'Til there’s no more fear
Tell me a bedtime story, love
Tell me a bedtime story, love
Help me to let go
Cross me into dream
Promise there is happy ever after
Promise this will be
Then let me fly far away
In my dreams
Fly far away
In my dreams
Tradução da letra
Conta-me uma história de embalar, amor
Conta-me uma história de embalar, amor
Sussurra - me uma canção
Canta-me para dormir
Conto de fadas do amor
Melodia mágica
Quero voar para longe
Nos meus sonhos
Deixa-me fechar os olhos
Que a história comece
De tempos a tempos
Até ao fim
Por favor, diz-me vezes sem conta.
E outra vez
Diz-me, diz
E manda-me para outro lugar.
Deixa-me acreditar
Colorir - me um mundo
Faz com que tudo pareça
Enche os meus sonhos de Reis
E rainhas e castelos
A milhões de quilómetros daqui.
E deixa a minha mente correr e correr para lá
Até que não haja mais medo
Até que não haja mais medo
Até que não haja mais medo
Conta-me uma história de embalar, amor
Conta-me uma história de embalar, amor
Ajuda - me a largar.
Cruza-me no sonho
Promete que haverá felicidade para sempre
Promete que isto será
Então deixa-me voar para longe
Nos meus sonhos
Voa para longe
Nos meus sonhos