Nicki Richards — Change in the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change in the World" de Nicki Richards.
Letra
So we’re just laying here
Contemplating here
Thinkin' ‘bout what worries you and me
A very wise man said
Get up out your head
And be the change in the world you want to see
Said I could be the change in the world
And you could be the change in the world
We could be the change in the world
I want to make it happen with you
Sometimes it’s just the smallest thing
That turns into a dream
You take a vision and try to make it stand
By teaching each other
Easing someone’s struggle
In any way that I can
I wanna lend a helping hand
I want to be the change in the world
And you can be the change in the world
We could make a change in the world yeah
I want to make it happen with you
Said I could be the change in the world yeah
And you could be the change in the world yeah yeah
Time to make a change in the world
I want to make it happen with you
Like it’s my duty
I’ll create some beauty
I’ll move somebody with a song
Teach kids to play and sing along
Make sure that people can eat
Ain’t sleeping out in the street
Don’t let the pills and the lies
Keep people falling asleep
And when the system is wrong
Stand up, say what you believe
We’ve got to open our eyes
Don’t let corruption dictate
Tear the roof off the truth
Love is stronger…
Love is stronger than anything
Time to make a change in the world
We could make a change yeah
Wanna see a change in my lifetime
Oh I want to make it happen
I want to make it happen
Change in this world
Don’t you wanna see a change oh
I want to make it happen
With you, oh with you
In my lifetime
In this lifetime
Time to make a change
Tradução da letra
Então estamos aqui deitados
Contemplando aqui
Pensando no que nos preocupa
Um homem muito sábio disse
Levanta-te da cabeça.
E sê a mudança no mundo que queres ver
Disse que podia ser a mudança no mundo
E tu podes ser a mudança no mundo
Podemos ser a mudança no mundo
Quero que isso aconteça contigo.
Às vezes é a coisa mais pequena
Que se transforma num sonho
Você toma uma visão e tenta fazê-la permanecer
Ensinando uns aos outros
Facilitar a luta de alguém
De todas as formas que puder
Quero dar uma ajuda
Eu quero ser a mudança no mundo
E tu podes ser a mudança no mundo
Podemos fazer uma mudança no mundo sim
Quero que isso aconteça contigo.
Disse que podia ser a mudança no mundo.
E tu podes ser a mudança no mundo
Hora de fazer uma mudança no mundo
Quero que isso aconteça contigo.
Como se fosse o meu dever
Vou criar alguma beleza
Moverei alguém com uma canção
Ensinar as crianças a brincar e cantar
Certifique-se de que as pessoas podem comer
Não vou dormir na rua
Não deixes os comprimidos e as mentiras
Manter as pessoas a dormir
E quando o sistema está errado
Levanta-te, diz O que acreditas
Temos de abrir os olhos.
Não deixes a corrupção ditar
Arrancar o telhado da verdade
O amor é mais forte…
O amor é mais forte do que tudo
Hora de fazer uma mudança no mundo
Podíamos fazer uma mudança.
Quero ver uma mudança na minha vida
Oh eu quero fazer isso acontecer
Quero que aconteça.
Mudança neste mundo
Não queres ver uma mudança
Quero que aconteça.
Contigo, contigo
Na minha vida
Nesta vida
Hora de fazer uma mudança