Nicki Minaj — Marilyn Monroe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marilyn Monroe" de Nicki Minaj.
Letra
I can be selfish
You’re so impatient
Sometimes I feel like Marilyn Monroe
I’m insecure yea I make mistakes
Sometimes I feel like I’m at the end of a road
I can get low I can get low
Don’t know which way is up Yea I can get high, I can get high
Like I could never come down
Call me cursed
Or just call me blessed
If you can’t handle my worst
You ain’t getting my best
Is this how Marilyn Monroe feels? feels feels feels
Must be how Marilyn Monroe felt? felt felt felt
Its like all the good things
They fall apart like…
like Marilyn monroe
Truth is we mess up Till we get it right
I don’t want to end up losing my soul
I can get low, I can get low
Don’t know which way is up Yea I can get high, I can get high
Like I could never come down
Call me cursed
Or just call me blessed
If you can’t handle my worst
You ain’t getting my best
Is this how Marilyn Monroe feels? feels feels feels
Must be how Marilyn Monroe felt felt felt felt
Take me or leave me
I’ll never be perfect
believe me I’m worth it So take me or leave me Take me or leave me Call me cursed
Or just call me blessed
If you can’t handle my worst
You ain’t getting my best
Is this how Marilyn Monroe feels? feels feels feels
Must be how Marilyn Monroe felt felt felt felt
Is this how Marilyn Monroe feels? feels feels feels
Must be how Marilyn Monroe felt felt felt felt
Tradução da letra
Posso ser egoísta.
És tão impaciente.
Às vezes sinto-me como a Marilyn Monroe.
Sou inseguro e cometo erros
Às vezes sinto que estou no fim de uma estrada
Posso baixar-me posso baixar-me
Não sei para que lado é para cima sim posso ficar pedrado, posso ficar pedrado
Como se eu nunca pudesse descer
Chama-me amaldiçoado.
Ou chama-me abençoada.
Se não aguentas o meu pior
Não estás a dar o meu melhor.
É assim que a Marilyn Monroe se sente? sente sente sente sente
Deve ser como a Marilyn Monroe se sentiu? feltros
É como todas as coisas boas
Eles desmoronam-se como…
como Marilyn monroe
A verdade é que estragamos tudo até acertarmos
Não quero acabar por perder a minha alma.
Posso baixar-me, posso baixar-me
Não sei para que lado é para cima sim posso ficar pedrado, posso ficar pedrado
Como se eu nunca pudesse descer
Chama-me amaldiçoado.
Ou chama-me abençoada.
Se não aguentas o meu pior
Não estás a dar o meu melhor.
É assim que a Marilyn Monroe se sente? sente sente sente sente
Deve ser como a Marilyn Monroe se sentiu.
É pegar ou largar
Nunca serei perfeito
acredita em mim, eu valho a pena por isso leva-me ou deixa-me leva-me ou deixa-me chama-me amaldiçoado
Ou chama-me abençoada.
Se não aguentas o meu pior
Não estás a dar o meu melhor.
É assim que a Marilyn Monroe se sente? sente sente sente sente
Deve ser como a Marilyn Monroe se sentiu.
É assim que a Marilyn Monroe se sente? sente sente sente sente
Deve ser como a Marilyn Monroe se sentiu.