Nickelback — Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly" de Nickelback.
Letra
Father, tell me somethin'
Where do bad men go when they die?
And mother says you’ll go there but
Wings for her and I and I don’t mind
Cause I have always wanted to learn to…
Fly… learn to Fly… learn to Fly… learn to Fly…
Brother, tell me somethin'
If I take this, am I going to die?
And he says no, so then I figure what the hell
I’ll try cause it’s my life
So light the match and you and I will…
Fly… learn to Fly… learn to Fly… learn to Fly…
Cause I’m on my hands and knees I’ve crawled eternity to beg forgiveness
And someday I’ll be there I swear to you, God, as my witness
For all the trusts I’ve broke and, let justice know, it’s just that easy
Cause I’m a liar, I conspired, I’m a liar…
And father tell your son,
It’s not your gun and bloody hands
Don’t hide behind locked doors
In dresser drawers those bullets wait to fly…
Fly… wait to Fly… wait to Fly… wait to Fly…
Cause I’m on my hands and knees
I’ve crawled eternity to beg forgiveness
And someday I’ll be there I swear to you,
God, as my witness
For all the trusts I’ve broke and,
let justice know, it’s just that easy
Cause I’m a liar, I conspired, I’m a liar…
Tradução da letra
Pai, diz-me uma coisa.
Para onde vão os homens maus quando morrem?
E a mãe diz que vais lá, mas ...
Asas para ela e eu não me importo
Porque sempre quis aprender a…
Voar... aprender a Voar... aprender a Voar aprender a Voar... …
Irmão, diz-me uma coisa.
Se eu levar isto, vou morrer?
E ele diz que não, então eu pensei que diabos
Vou tentar porque é a minha vida
Então acende o fósforo e tu e eu vamos.…
Voar... aprender a Voar... aprender a Voar aprender a Voar... …
Porque estou de joelhos e de mãos dadas rastejei a eternidade para pedir perdão.
E um dia estarei lá, juro por Deus, como minha testemunha.
Por todos os fundos que quebrei e, para que a justiça saiba, é tão fácil
Porque sou um mentiroso, conspirei, sou um mentiroso…
E pai diga ao seu filho,
Não é a tua arma e Mãos Ensanguentadas.
Não te escondas atrás de portas trancadas.
Em gavetas, essas balas esperam para voar.…
Voar... esperar para Voar... esperar para Voar... esperar para Voar…
Porque estou de joelhos
Arrastei a eternidade para pedir perdão.
E um dia estarei lá, juro-te.,
Deus, como minha testemunha
Por todos os fundos que quebrei e,
diz à justiça que é assim tão fácil.
Porque sou um mentiroso, conspirei, sou um mentiroso…