Nick Lowe — Time I Took A Holiday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time I Took A Holiday" de Nick Lowe.

Letra

It’s time I took a holiday
Before I blow my top
I’ve got to kick my shoes off
Before I drop
I want to go somewhere quiet
And not overlooked
So me and my baby
Can go get cooked
It’s time I took a holiday
Before I blow my stack
I’ve got to turn the light down
And just relax
I want to get some attention
In my babys arms
And just be thrilling
To her tender charms
Whoa oh oh yeah
I want to get some attention
In my babys arms
Thats not to mention
All of her charms
It’s time I took a holiday
It’s time I took a holiday
It’s time I took a holiday
Whoa oh oh yeah
It’s time I took a holiday
I’m tired, tired, so tired

Tradução da letra

Está na hora de tirar umas férias.
Antes de explodir o meu top
Tenho de tirar os sapatos.
Antes de cair
Quero ir para um lugar sossegado.
E não negligenciado
Então eu e o meu bebé
Pode ir ser cozinhado
Está na hora de tirar umas férias.
Antes que eu rebente a minha pilha
Tenho de desligar a luz.
E relaxa.
Quero chamar a atenção.
Nos meus braços de bebé
And just be thrilling
Aos seus amuletos
Whoa oh oh yeah
Quero chamar a atenção.
Nos meus braços de bebé
Isso sem mencionar
Todos os seus encantos
Está na hora de tirar umas férias.
Está na hora de tirar umas férias.
Está na hora de tirar umas férias.
Whoa oh oh yeah
Está na hora de tirar umas férias.
Estou cansado, cansado, tão cansado