Nick Lowe — Shame On The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shame On The Rain" de Nick Lowe.
Letra
Shame on the rain
For making me twice as blue
It’s raining in my heart
On my window too
Days like this
Have put out the flame
I’ve got that smoke in my eye
Shame on the rain
You’d think it’s enough
To know she’s gone
But with my kind of look
It could rain from now on Now that I’ve lost
This heartbreaking game
You’d think the sun would shine
Shame on the rain
Shame on the rain
For adding to my distress
She took away the sun
Left me with the rest
I’ve had my share
Of sorrow and pain
Look what a day it is Shame on the rain
Just look what a day it is Shame on the rain
Tradução da letra
Vergonha na chuva
Por me fazeres duas vezes mais azul
Está a chover no meu coração
Na minha janela também.
Dias como este
Apagaram a chama
Tenho aquele fumo no olho
Vergonha na chuva
Seria de esperar que fosse suficiente.
Saber que ela se foi
Mas com o meu estilo
Pode chover a partir de Agora que perdi
Este jogo de Partir o coração
Seria de esperar que o sol brilhasse
Vergonha na chuva
Vergonha na chuva
Por aumentar a minha angústia
Ela tirou o sol
Deixou - me com o resto.
Já tive a minha parte.
De tristeza e dor
Olha que dia é vergonha na chuva
Olha que dia é vergonha na chuva