Nick Lowe — Indian Queens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indian Queens" de Nick Lowe.
Letra
I’m going back to Indian Queens
Cause it’s been so long
And I’ve gone wrong
every place I’ve been
I left it all in Indian Queens
So I’m gonna go back and see if it’s still there
in Indian Queens
I left there age 18
and soon found myself on the pitching deck
Of a freighter bound for panama
by way of Santa martin
There I got in murderous fight
So I skipped north to Canada
I worked for a couple in Yellowknife
But the woman caused me to move on
I’m going back to Indian Queens
Cause its been so long
And I’ve gone wrong
every other place I’ve been
I left it all in Indian Queens
So I’m gonna go back and see if it’s still there
in Indian Queens
Drinking and brawling I drifted south
Where I worked the rigs off Galveston
One day a shark took a diver’s leg
And I dove in and drug him out
He said he’s leave me everything
But he died before he could sign a will
now I’m going back to Indian Queens
To see what there’s still there for me
I’m going back to Indian Queens
Cause its been so long
And I’ve gone wrong
every other place I’ve been
I left it all in Indian Queens
So I’m gonna go back and see if it’s still there
in Indian Queens
Tradução da letra
Vou voltar a Indian Queens.
Porque já passou tanto tempo.
E eu errei
em todos os lugares onde estive
Deixei tudo em Indian Queens
Vou voltar e ver se ainda lá está.
em rainhas indianas
Saí de lá com 18 anos.
e logo me encontrei no baralho de arremesso
De um cargueiro com destino ao Panamá
a caminho de Santa martin
Lá entrei numa luta assassina
Então eu saltei para o norte para o Canadá
Trabalhei para um casal em Yellowknife.
Mas a mulher fez - me seguir em frente.
Vou voltar a Indian Queens.
Porque já passou tanto tempo.
E eu errei
em todos os outros sítios onde estive
Deixei tudo em Indian Queens
Vou voltar e ver se ainda lá está.
em rainhas indianas
Bebendo e brigando eu vagueei para o sul
Onde trabalhei nas plataformas de Galveston
Um dia um tubarão levou a perna de um mergulhador
E mergulhei e droguei-o
Ele disse que me deixou tudo.
Mas morreu antes de assinar um testamento.
agora vou voltar a Indian Queens
Para ver o que ainda há para mim
Vou voltar a Indian Queens.
Porque já passou tanto tempo.
E eu errei
em todos os outros sítios onde estive
Deixei tudo em Indian Queens
Vou voltar e ver se ainda lá está.
em rainhas indianas