Nick Lowe — House For Sale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House For Sale" de Nick Lowe.
Letra
House for sale
I’m moving out
I’m moving on This bird has flown
House for sale
I’ll tell you where to redirect my mail
House for sale
Take a look inside
This is where love
Once did reside
But now it’s gone
And that’s the reason I’ll be traveling on Well the roof has given in to the weather
And the windows rattle and moan
Paint is peeling, cracks in the ceiling
Whatever’s happened to my happy home
House for sale
I’ve had enough
I’ll send a van to get my stuff
House for sale
I’m leaving like I’m getting out of jail
Do do, do do, who who who who
Do do do do do, do do do do do The stairs are alarmingly shaky
And the carpet threadbare and worn
Fence needs mending
Garden needs tending
How soon it’s become overgrown
Oh house for sale
I’ve had enough
I’ll send a van to pick up my stuff
House for sale
I’m leaving like I’m getting out of jail
I’m leaving like I’m getting out of jail
House for sale
I’m talking to you
Because with time, care, cash
Peace, love and understanding
It can be as good as new
House for sale
House for sale
Tradução da letra
Casa À venda
Vou mudar-me.
Estou a mover-me neste pássaro voou
Casa À venda
Eu digo-te para onde redireccionar o meu correio.
Casa À venda
Dá uma vista de olhos lá dentro.
Aqui é onde o amor
Uma vez residiu
Mas agora desapareceu.
E é por isso que viajarei bem. o telhado cedeu ao tempo.
And the windows rattle and moan
A tinta está a descascar, rachas no tecto
O que aconteceu à minha Feliz Casa
Casa À venda
Estou farto.
Vou mandar uma carrinha buscar as minhas coisas.
Casa À venda
Vou-me embora como se fosse sair da prisão.
Do, do, do, who who who who
As escadas estão assustadoramente tremidas
E a Carpete treadbare e usada
A vedação precisa de ser reparada.
O jardim precisa de cuidados
Quanto tempo demora a crescer?
Oh Casa À venda
Estou farto.
Vou mandar uma carrinha buscar as minhas coisas.
Casa À venda
Vou-me embora como se fosse sair da prisão.
Vou-me embora como se fosse sair da prisão.
Casa À venda
Estou a falar contigo.
Porque com o tempo, cuidado, dinheiro
Paz, amor e compreensão
Pode ser tão bom como novo
Casa À venda
Casa À venda