Nick Lowe — Checkout Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Checkout Time" de Nick Lowe.
Letra
I’m sixty-one years old now, Lord I never thought I’d see thirty
Though I know this road is someway to go I can’t help think in on
Will I be beloved and celebrated for my mystery climb?
Or just another bum when it comes to checkout time?
I’m fearful my chances of crossing over Jordan into glory
May be compromised by the pies I’ve had my fingers in
Must I be condemned, forever demned for some long forgotten crime?
Or singing Rock of Ages with the angels soon after checkout time?
And when it’s time to pay the bill
I’m gonna get my lap and then I will
Throw it in the first cabbing line
I’m gonna make this the day to remember 'till checkout time
Must I be condemned, forever demned for some long forgotten crime?
Or singing Rock of Ages with the angels soon after checkout time?
(Checkout time) checkout time
(Checkout time) checkout time
(Checkout time) checkout time…
Tradução da letra
Tenho 61 anos, Senhor. nunca pensei ver 30.
Embora eu saiba que esta estrada é um caminho a percorrer não consigo deixar de pensar em
Serei amada e celebrada pela minha escalada misteriosa?
Ou apenas mais um vagabundo quando se trata da hora de check-out?
Tenho medo das minhas hipóteses de atravessar o Jordão para a glória
Pode estar comprometida pelas tartes em que meti os dedos
Tenho de ser condenado, para sempre morto por um crime há muito esquecido?
Ou cantar Rock of Ages com os anjos logo após o check-out?
E quando chegar a hora de pagar a conta
Vou ter o meu colo e depois vou
Atira-a para a primeira linha da cabina.
Vou fazer disto o dia para me lembrar até à hora de saída
Tenho de ser condenado, para sempre morto por um crime há muito esquecido?
Ou cantar Rock of Ages com os anjos logo após o check-out?
(Hora de saída) hora de saída
(Hora de saída) hora de saída
(Hora de saída) hora de saída…