Nick Lachey — Ghosts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghosts" de Nick Lachey.
Letra
You think,
To look at all the angles.
As the quiet workings of a broken man.
The time is burning like a candle,
And it makes you think of how it all began.
Well step inside your skin,
And walk around.
And from the other side,
I see it now.
Well somewhere in the night,
They are a pair of lovers,
Looking to see the ghosts of what we used to be.
And somewhere in the night,
Back in another time.
I’ll smile as I rescue moments from my memory.
And somewhere in my mind.
…in my mind…
So why,
Picking up the pieces,
And I’m trying not to cut my eager hands.
Its strange,
Its not even sadness,
To accept the things that you cannot understand.
I don’t remember all that you said,
A million corners in one tiny head.
Well somewhere in the night,
They are a pair of lovers,
Looking to see the ghosts of what we used to be.
And somewhere in the night,
Back in another time.
I’ll smile as I rescue moments from my memory.
It is easy to have fallen into a world,
That it is smaller than every time, everytime.
I will leave it to exist somehow,
Like a restless man whose learn to die.
Soul in rhyme, a soul in rhyme.
Well somewhere in the night,
They are a pair of lovers,
Looking to see the ghosts of what we used to be.
And somewhere in the night,
Back in another time.
I’ll smile as I rescue moments from my memory.
And somewhere in my mind.
…in my mind…
Tradução da letra
Achas que ... ,
Para ver todos os ângulos.
Como o funcionamento silencioso de um homem destroçado.
O tempo está a arder como uma vela,
E faz - nos pensar como tudo começou.
Bem, entra na tua pele.,
And walk around.
E do outro lado,
Estou a ver agora.
Bem, algures na noite,
Eles são um par de amantes,
Olhando para ver os fantasmas do que éramos antes.
E algures na noite,
Noutra altura.
Vou sorrir enquanto salvo momentos da minha memória.
E algures na minha mente.
... na minha mente…
Então porquê?,
Apanhar os pedaços,
E estou a tentar não cortar as minhas mãos ansiosas.
É estranho.,
Nem sequer é tristeza,
Aceitar as coisas que você não pode entender.
Não me lembro de tudo o que disseste.,
Um milhão de cantos numa cabeça pequena.
Bem, algures na noite,
Eles são um par de amantes,
Olhando para ver os fantasmas do que éramos antes.
E algures na noite,
Noutra altura.
Vou sorrir enquanto salvo momentos da minha memória.
É fácil ter caído num mundo,
Que é menor do que todas as vezes, todas as vezes.
Vou deixá-lo existir de alguma forma.,
Como um homem inquieto que aprende a morrer.
Alma em rima, alma em rima.
Bem, algures na noite,
Eles são um par de amantes,
Olhando para ver os fantasmas do que éramos antes.
E algures na noite,
Noutra altura.
Vou sorrir enquanto salvo momentos da minha memória.
E algures na minha mente.
... na minha mente…