Nick Jonas — Push letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Push" de Nick Jonas.
Letra
Hold me down under the water
You know well that I can’t swim
I’m not tryin to be a matyr
Know that I won’t let you in Safe from harm inside my self
But you need more, someone else
You need space, you need time
You take yours and I’ll take mine
Come closer, so I can be the one to push
Its not me, its just you
It doesn’t mean shit when it falls through
Come closer, so I can be he one to push you
The one to push
Hold me tight enough to kill me Bite my tongue so I can’t speak
Clip my wings so I can’t fly
Bury me deep or I won’t die
Was it worth it? (Worth it, worth it)
You need space, you need time
You take yours and I’ll take mine
Come closer, so I can be the one to push
Its not me, its just you
It doesn’t mean shit when it falls through
Come closer, so I can be he one to push you (push you)
The one to push you (push you)
Guess I needed you enough not to notice
Guess I wanted you enough to lie
Threre’s so many things here you should’ve noted
But that sure was a beautiful disguise
Someday with the past
We make love, and we attack, let me hold you
So you can be the one to push back
Tradução da letra
Segura-me debaixo de água
Sabes bem que não sei nadar.
Não estou a tentar ser um matyr
Fica a saber que não te deixarei entrar a salvo do mal dentro de mim.
Mas precisas de mais alguém.
Precisas de espaço, precisas de tempo.
Tu ficas com o teu e eu fico com o meu.
Aproxima-te, para eu poder empurrar
Não sou eu, és Só tu.
Não significa nada quando cai.
Aproxima-te, para que eu possa ser ele a empurrar-te
The one to push
Abraça-me o suficiente para me matar morde a língua para não poder falar
Corta-me as asas para não poder voar
Enterrem-me profundamente ou não morrerei.
Valeu a pena? (Worth it, worth it))
Precisas de espaço, precisas de tempo.
Tu ficas com o teu e eu fico com o meu.
Aproxima-te, para eu poder empurrar
Não sou eu, és Só tu.
Não significa nada quando cai.
Aproxima-te, para que eu possa ser ele a empurrar-te)
The one to push you (push you)
Acho que precisava de TI o suficiente para não reparar.
Acho que queria que mentisses.
Há tantas coisas aqui que devias ter notado.
Mas foi um belo disfarce.
Um dia com o passado
Fazemos amor, e atacamos, deixa-me abraçar-te
Para que possas ser tu a empurrar para trás.