Nick Jonas — Champagne Problems letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Champagne Problems" de Nick Jonas.

Letra

How many times have we been here before?
How many pieces have to break?
So many reasons not to celebrate
But I hate to see you cry so let’s drink before goodbye
I got a bottle I’ve been saving up Thought that we’d drink it on that day
We were the opposite of breaking up Can’t believe I’m losing you
We just opened up too soon
We got champagne problems
Only one way to solve 'em
Raising our glass cause it’s our last
With these champagne problems
Just keep on, keep on drinking
Keep on, keep on drinking
Keep on, keep on…
How did our clothes end up on the floor?
Didn’t we just break each other’s hearts?
Didn’t you have one foot out the door?
Better to fall in love than lose, wish I didn’t have to choose
We got champagne problems
Only one way to solve 'em
Raising our glass cause it’s our last
With these champagne problems
Just keep on, keep on drinking
Keep on, keep on drinking
Keep on, keep on…
We got champagne problems
Oh my God, the room is spinning from the Pérignon
And you’re still with me but you’re very gone
It feels so right but we both know it’s wrong
When you got, when you got, when you got…
We got champagne problems
Only one way to solve 'em
Raising our glass cause it’s our last
With these champagne problems
Just keep on, keep on drinking
Champagne problems
Only one way to solve 'em
Raising our glass cause it’s our last
With these champagne problems
Just keep on, keep on drinking
Keep on, keep on drinking
Keep on, keep on…
We got champagne problems, woo

Tradução da letra

Quantas vezes já estivemos aqui antes?
Quantos pedaços têm de Partir?
Tantas razões para não celebrar
Mas odeio ver-te chorar por isso vamos beber antes de nos despedirmos
Tenho uma garrafa que tenho guardado e pensei que a beberíamos naquele dia.
Éramos o oposto de nos separarmos. Não acredito que te estou a perder.
Abrimos cedo demais.
Temos problemas com champanhe.
Só há uma maneira de Os resolver.
Levantando o nosso copo porque é o nosso último
Com estes problemas de champanhe
Continua, continua a beber.
Continua, continua a beber
Continua, continua…
Como é que as nossas roupas acabaram no chão?
Não acabámos de Partir o coração um do outro?
Não tinhas um pé fora da porta?
É melhor apaixonar-me do que perder, desejar não ter de escolher
Temos problemas com champanhe.
Só há uma maneira de Os resolver.
Levantando o nosso copo porque é o nosso último
Com estes problemas de champanhe
Continua, continua a beber.
Continua, continua a beber
Continua, continua…
Temos problemas com champanhe.
Meu Deus, o quarto está a girar do Pérignon.
E ainda estás comigo, mas já foste.
Parece tão certo, mas ambos sabemos que é errado.
Quando tens, quando tens, quando tens…
Temos problemas com champanhe.
Só há uma maneira de Os resolver.
Levantando o nosso copo porque é o nosso último
Com estes problemas de champanhe
Continua, continua a beber.
Problemas com o champanhe
Só há uma maneira de Os resolver.
Levantando o nosso copo porque é o nosso último
Com estes problemas de champanhe
Continua, continua a beber.
Continua, continua a beber
Continua, continua…
Temos problemas com champanhe, woo.

Vídeoclip da música Champagne Problems de (Nick Jonas)