Nick Ingman — One Fine Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Fine Day" de Nick Ingman.
Letra
One fine day you’ll find me A thread of smoke arising on the sea
In the far horizon
And then the ship appearing
Then the trim white vessel
Glides into the harbour
Thunders forth her cannon
See you? Now he is coming
I do not go to meet him
Not I I stay upon the brow of the hill
And wait there
And wait for a long time
But never weary of the long waiting
From out the crowded city
There is coming a man in the distance
Climbing the hill
Chi sara? chi sara?
E come sara giunto
Che dira? che dira?
He will call, «Butterfly"from the distance
I, without answering
Hold myself quietly concealed
A bit to tease him
One fine day you’ll find me A thread of smoke arising on the sea
In the far horizon
And then the ship appearing
This will all come to pass as I tell you
Banish your idle fears
For he will return
I know
I know he will return
Tradução da letra
Um belo dia encontrarás um fio de fumo a surgir no mar
No horizonte distante
E então a nave apareceu
Em seguida, o recipiente branco aparado
Desliza para o porto
Troveja o seu canhão
Vejo-te? Agora ele está a chegar.
Eu não vou
Não eu fico sobre a sobrancelha da colina
E esperar lá
E esperar por muito tempo
Mas nunca cansado da longa espera
De fora da cidade lotada
Aproxima-se um homem à distância
Subir a colina
Chi sara? chi sara?
E vem sara giunto
Che dira? che dira?
Ele chamará "Borboleta" à distância
Eu, sem responder
Manter-me discretamente escondido
Um pouco para provocá-lo
Um belo dia encontrarás um fio de fumo a surgir no mar
No horizonte distante
E então a nave apareceu
Tudo isto vai acontecer como te digo.
Banir os teus medos ociosos
Pois ele voltará
Eu sei
Eu sei que ele vai voltar.