Nick Cave & The Bad Seeds — Fifteen Feet Of Pure White Snow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fifteen Feet Of Pure White Snow" de Nick Cave & The Bad Seeds.
Letra
Where is Mona?
She’s long gone
Where is Mary?
She’s taken her along
But they haven’t put their mittens on And there’s fifteen feet of pure white snow?
Where is Michael?
Where is Mark?
Where is Mathew
Now it’s getting dark?
Where is John? They are all out back
Under fifteen feet of pure white snow
Would you please put down that telephone
We’re under fifteen feet of pure white snow
I waved to my neighbour
My neighbour waved to me But my neighbour
Is my enemy
I kept waving my arms
Till I could not see
Under fifteen feet of pure white snow
Is anybody
Out there please?
It’s too quiet in here
And I’m beginning to freeze
I’ve got icicles hanging
From my knees
Under fifteen feet of pure white snow
Is there anybody here who feels this low?
Under fifteen feet of pure white snow
Raise your hands up to the sky
Raise your hands up to the sky
Raise your hands up to the sky
Is it any wonder?
Oh my Lord Oh my Lord
Oh my Lord Oh my Lord
Doctor, Doctor
I’m going mad
This is the worst day
I’ve ever had
I can’t remember
Ever feeling this bad
Under fifteen feet of pure white snow
Where’s my nurse
I need some healing
I’ve been paralysed
Tradução da letra
Onde está a Mona?
Ela desapareceu há muito tempo.
Onde está a Mary?
Ela levou-a consigo.
Mas ainda não puseram as luvas e há 15 metros de neve branca pura?
Onde está o Michael?
Onde está o Mark?
Onde está o Mathew?
Agora está a escurecer?
Onde está o John? Estão todos lá atrás.
Sob 15 pés de neve branca pura
Importa-se de pousar o telefone?
Estamos com menos de 5 metros de neve branca pura.
Acenei ao meu vizinho.
O meu vizinho acenou-me, mas o meu vizinho
É meu inimigo
Estava sempre a abanar os braços.
Até não poder ver
Sob 15 pés de neve branca pura
Está alguém?
Lá fora, por favor?
Está muito calmo aqui.
E estou a começar a congelar
Tenho pingentes de gelo Pendurados
Dos meus joelhos
Sob 15 pés de neve branca pura
Há alguém aqui que se sinta assim tão baixo?
Sob 15 pés de neve branca pura
Levantem as mãos para o céu
Levantem as mãos para o céu
Levantem as mãos para o céu
É de admirar?
Oh meu Senhor Oh meu Senhor
Oh meu Senhor Oh meu Senhor
Doutor, Doutor.
Estou a enlouquecer.
Este é o pior dia
Eu já tive
Não me lembro.
Alguma vez te sentiste tão mal
Sob 15 pés de neve branca pura
Onde está a minha enfermeira?
Preciso de alguma cura.
Fiquei paralisado.