Nick Buzz — River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River" de Nick Buzz.
Letra
It’s coming on Christmas. They’re cutting down trees.
They’re putting up reindeer and singing songs of joy and peace.
I wish I had a river I could skate away on…
… But it doesn’t snow here it stays pretty green.
I’m gonna make a lot of money and leave California.
… Leave.
I wish I had a river I could skate away on.
I wish I had a river so long I could teach my feet to fly.
… I made my baby cry.
… But I’m so hard to handle. I’m selfish and I’m mad.
Now I’ve gone and lost the best
… Baby
I’ve ever had.
She tried hard to help me. She put me at ease.
She loved me so naughty it made me weak in the knees.
It’s coming on Christmas. They’re cutting down trees.
They’re putting up decorations and singing songs of joy and peace.
Tradução da letra
Vem no Natal. Estão a cortar árvores.
Estão a montar renas e a cantar canções de alegria e paz.
Quem me dera ter um rio em que pudesse patinar…
... Mas não neva aqui fica muito verde.
Vou ganhar muito dinheiro e deixar a Califórnia.
… Deixar.
Quem me dera ter um rio em que pudesse patinar.
Quem me dera ter um rio tanto tempo que pudesse ensinar os meus pés a voar.
... Fiz o meu bebé chorar.
... Mas sou tão difícil de lidar. Sou egoísta e zangada.
Agora perdi o melhor
… Bebe
Nunca tive.
Ela tentou ajudar-me. Ela pôs-me à vontade.
Ela amava - me tão malandreca que me tornou fraco nos joelhos.
Vem no Natal. Estão a cortar árvores.
Estão a colocar decorações e a cantar canções de alegria e paz.