Nichole Nordeman — Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Name" de Nichole Nordeman.
Letra
You woke up one day in a bad way,
With a dark heart in a small cave,
And decided to hide
For the long bitter night.
But one day someone loved you,
Let the light in, made the old new,
From the water and mud wrote you new name in love,
Now something about it just doesn’t seem real,
Sometimes that’s just how it feels.
You are still a promise,
Heartbeat of god,
You may have for gotten,
But he has not,
You are not your ashes
You are a flame,
Do not ask the shadows
The light of the world knows,
Knows your name.
There was one day, you were certain
That he called you, cause you heard him,
And the crowed disappeared,
Everything crystal clear.
But then one day it was not so,
Other voices you didn’t know
From the frey and the fringe they were all weighing in.
Now you can’t remember who has your heart.
Well here’s a start.
You are still a promise, heartbeat of god,
You may have for gotten but he has not,
You are not your ashes, you are a flame,
Do not ask the shadows the light of the world knows
Your a friend of god, god the son,
Blameless and forgiven one,
The slave no more, finally free,
Chains are there now redeemed,
Oh beautiful and broken heart,
Is safe and sound in his arms,
You were chosen you were his,
So remember this
You are still a promise,
You may have forgotten.
You are not your ashes, you are a flame,
Do not ask shadows the light of the world knows,
Knows your name
He knows your name
You are not your ashes, you are a flame,
Your not after shadows the light of the world knows,
Knows your name
Tradução da letra
Um dia acordaste mal,
Com um coração escuro numa pequena caverna,
E decidiu esconder-se
Pela longa e amarga noite.
Mas um dia alguém te amou,
Deixa a luz entrar, faz o Velho Novo,
Da água e da lama escreveu-te um novo nome apaixonado,
Agora algo não parece real.,
Às vezes é assim que me sinto.
Ainda és uma promessa.,
Coração de Deus,
Você pode ter conseguido,
Mas ele não o fez.,
Tu não és as tuas cinzas.
És uma chama,
Não perguntes às sombras
A luz do mundo sabe,
Sabe o teu nome.
Houve um dia, tinhas a certeza
Que ele te ligou, porque o ouviste.,
E os corvos desapareceram,
Está tudo muito claro.
Mas um dia não foi assim,
Outras vozes que não conhecias
Do frey e da franja estavam todos a pesar.
Agora não te lembras de quem tem o teu coração.
Bem, aqui está um começo.
Ainda és uma promessa, coração de Deus,
Podes ter conseguido, mas ele não conseguiu.,
Não és as tuas cinzas, és uma chama,
Não perguntes às sombras a luz do mundo sabe
O teu amigo de Deus, Deus o filho,
Inocente e perdoado,
O escravo não mais, Finalmente livre,
As correntes estão lá agora redimidas.,
Oh lindo e destroçado coração,
Está são e salvo nos seus braços,
Tu foste escolhido tu eras dele,
Lembra-te disto.
Ainda és uma promessa.,
Podes ter-te esquecido.
Não és as tuas cinzas, és uma chama,
Não peçam sombras a luz do mundo sabe,
Sabe o seu nome
Ele sabe o teu nome.
Não és as tuas cinzas, és uma chama,
O teu não depois das sombras a luz do mundo sabe,
Sabe o seu nome