Niccolò Fabi — Rosso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rosso" de Niccolò Fabi.
Letra
Hai presente
quando sogni di morire
per vedere chi verrà al tuo funerale
per capire chi ti ha voluto bene
e chi ti ha voluto male
hai presente?
Chi ti vuole bene dopo di me?
Chi ti vuole bene?
e capire poi che hai sbagliato tutto
che non manchi a nessuno
lei non è vestita a lutto
Rosso, è un vestito rosso
oggi quello che indossi
per il mio funerale
bella senza più pensieri
come sei tranquilla
nel giorno del mio funerale
Hai presente
poi la figlia del dottore
seduta in terza fila che piange
e non si fa notare
per non parlare del mio migliore amico
che mentre il prete parla
sta nel letto suo a dormire
Chi ti vuole bene dopo di me?
Chi ti vuole bene?
e vedere poi la donna del tuo cuore
che assiste alla funzione
senza il minimo dolore
Rosso, è un vestito rosso
oggi quello che indossi
per il mio funerale
bella senza più pensieri
come sei tranquilla
nel giorno del mio funerale
Rosso, è un vestito rosso
oggi quello che indossi
per il mio funerale
bella come sei tranquilla
senza più pensieri
nel giorno del mio funerale
Hai presente
quando sogni di morire
per vedere chi verrà al tuo funerale
per capire che hai sbagliato tutto
che non manchi a nessuno
e lei non è vestita a lutto
Ma rosso, è un vestito rosso
oggi quello che indossi
per il mio funerale
bella senza più pensieri
come sei tranquilla
nel giorno del mio funerale
Rosso, è un vestito rosso
oggi quello che indossi
per il mio funerale
bella come sei tranquilla
senza più pensieri
nel giorno del mio funerale
Tradução da letra
Sabes quando sonhas em morrer para ver quem vai ao teu funeral para perceber quem te amava E quem te amava muito, sabes?
Quem te ama depois de mim?
Quem te ama?
e entender, então, que estava errado tudo o que você não perca qualquer pessoa que ela não está vestida de luto Vermelho, um vestido vermelho de hoje para vestir para o meu funeral bonito, sem mais pensamentos, como você está tranquilo no dia do meu funeral que Você tem em mente, em seguida, a filha do médico sentado na terceira fila, que está chorando e não perceber para não falar do meu melhor amigo que enquanto o padre fala na sua cama para dormir Quem você quer bem depois de mim?
Quem te ama?
e, em seguida, ver a mulher de seu coração, que participa da operação, sem a menor dor de Vermelho, um vestido vermelho de hoje para vestir para o meu funeral bonito, sem mais pensamentos, como você está tranquilo no dia do meu funeral Vermelho, um vestido vermelho de hoje para vestir para o meu funeral tão bonita como você estão em paz, sem mais pensamentos sobre o dia do meu funeral, Você sabe, quando os sonhos morrem para ver quem vai ser em seu funeral a entender que você tem tudo de errado que eles não perca qualquer pessoa, e ela não está vestida de luto, Mas vermelho, um vestido vermelho de hoje para vestir para o meu funeral bonito, sem mais pensamentos, como você está tranquilo no dia do meu funeral Vermelho, um vestido vermelho de hoje para vestir para o meu funeral tão bonita como você estão em paz, sem mais pensamentos sobre o dia do meu funeral