Niccolò Agliardi — Tifo per te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tifo per te" de Niccolò Agliardi.
Letra
Così hai scommesso tutto su un’altra via
lasciando al tuo destino la strategia
Io tifo per te Io tifo per te E all’improvviso un tuono di verità
che per capire serve il tempo che ci va Io tifo per te Io tifo per te E fino a stanotte che siamo già in due
è un muro dipinto di noi
Uno più uno non solo fa due
fa che andiamo avanti
fa che siamo in tanti
Si sfidano le bombe e i carri armati
con il sorriso muto degli alleati
Io tifo per te Io tifo per te E fino a stanotte che siamo già in due
è un muro dipinto di noi
Uno più uno non solo fa due
è guardare avanti
ora siamo in tanti
Si sfidano le bombe e i carri armati
con il sorriso grande degli alleati
Io tifo per te Io tifo per te E fino a stanotte che siamo già in due
è un muro dipinto di noi
Uno più uno non solo fa due
fa che siamo in tanti
E fino a stanotte che siamo già in due
è un muro dipinto di noi
Uno più uno non solo fa due
è guardare avanti
ora siamo in tanti
(Grazie a Cristina per questo testo)
Tradução da letra
Então apostaste tudo de outra maneira
deixando o seu destino para a estratégia
Eu torço por ti torço por ti e de repente um trovão de verdade
que para entender leva o tempo que vai eu torço por você eu torço por você e até Esta noite que já estamos em dois
é uma parede pintada de nós
Um mais um não só faz dois
continuemos.
somos tantos.
Desafias bombas e tanques
com o sorriso silencioso dos Aliados
Eu torço por ti torço por ti e até Esta noite já somos dois.
é uma parede pintada de nós
Um mais um não só faz dois
é olhar em frente
agora somos tantos.
Desafias bombas e tanques
com o grande sorriso dos Aliados
Eu torço por ti torço por ti e até Esta noite já somos dois.
é uma parede pintada de nós
Um mais um não só faz dois
somos tantos.
E até Esta noite já somos dois
é uma parede pintada de nós
Um mais um não só faz dois
é olhar em frente
agora somos tantos.
(Agradecimentos à Cristina por este texto)