Niccolò Fabi — Il Male Minore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Male Minore" de Niccolò Fabi.
Letra
So a che cosa pensi
È chiaro ormai per me
Il gusto troppo amaro
Delle tue lacrime
Parlando di una stella
Hai detto non andare via
Ma i buchi neri in fondo
Sono stelle in avaria
E la tua confusione
È tutto quel che ho
Ci si nasconde dietro a spiegazioni
Ma non c'è niente da capire
Né da nascondere
Tu non riesci a stare seria
Neanche ora che ti sto per dire
Ciao
Non riesco a respirare
Come mai
Non so che sto cercando
Se tu non cerchi come me
Non posso più aspettare
E non imparo mai
Non credo che sia il giusto prezzo da pagare
Se questo è il prezzo che ti dai
E tutte le domande
Su come si sta
Non hanno mai a che fare
Con la verità
Cos'è questa attrazione
Il dolore che mi da
E non c'è niente da capire
Sulla colpa che si da a chi dice
Ciao
Come fai a decidere
Se non sai decidere
Cosa fai
Te ne vai o no
Dove c'è ossigeno
Qui non c'è ossigeno
Tradução da letra
Sei o que estás a pensar.
Está claro para mim agora.
O sabor é demasiado amargo
Das tuas lágrimas
Falando de uma estrela
Disseste para não te ires embora.
Mas os buracos negros no fundo
São estrelas em colapso
E a tua confusão
É tudo o que tenho
Escondes-te atrás de explicações.
Mas não há nada para entender
Nem esconder
Não podes estar a falar a sério.
Nem mesmo agora que estou prestes a dizer-te
Oi
Não consigo respirar.
Comer
Não sei o que procuro.
Se não te pareces comigo
Não posso esperar mais.
E nunca aprendo
Acho que não é o preço certo a pagar.
Se este é o preço que você dá
E todas as perguntas
Sobre como tu és
Eles nunca têm que fazer
Com a verdade
Que atracção é esta?
A dor que me dá
E não há nada para entender
A culpa é dos que dizem:
Oi
Como você decide
Se não consegues decidir
O que fazes?
Vais-te embora ou não?
Onde há oxigénio
Não há oxigénio aqui.