Niccokick — The Poet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Poet" de Niccokick.
Letra
There was this guy at a party who was reading from his poetry
While I was crying — It’s enough, this is no place for me
On my way out I couldn’t find my jacket
I got mad so I stole a bunch of cigarette packets
Out in the city night, I was left alone
Went to a club where this new, young band tried hard to rock 'n' roll
I punched the singer in the face
Said — You must be the brother to a bad poet whose girlfriend I fucked at a
party an hour ago
I am evil, I am bad
I’m the biggest liar, I make people sad
Who could think that I would grow so much hate
I was never wanted, mother, now it’s too late
Early in the morning I left an after party
Feeling so happy 'cause I threw up on the arty farty fucker who’d been giving
me whiskey all night
I’m a coward so I ran from the fight
Believe me or not, I ran into the poet
I asked for a cigarette though I knew that he had none left
Said — I wanna kill you
'cause you bug me, I wanna kill you
I hate your poems, I hate your life style, I hate your arty friends,
I hate your meaningless life
I wanna kill you
'cause you bug me, I wanna kill you
I said
I am evil, I am bad
I’m the biggest liar, I make people sad
Who could think that I would grow so much hate
I was never wanted, mother, now it’s too late
Tradução da letra
Havia um tipo numa festa que estava a ler da sua poesia.
Enquanto eu chorava, isto não é lugar para mim.
Quando estava de saída, não conseguia encontrar o meu casaco.
Fiquei furioso e roubei um monte de maços de cigarros.
Na noite da cidade, fiquei sozinho.
Fui a um clube onde esta nova e jovem banda tentou muito rock ' N ' roll
Dei um murro na cara do cantor
Deves ser o irmão de um mau poeta cuja namorada fodi num
festa há uma hora
Eu sou mau, Eu sou mau
Sou o maior mentiroso, faço as pessoas tristes
Quem poderia pensar que eu iria crescer tanto ódio
Nunca fui querido, mãe, agora é tarde demais.
De manhã cedo saí de uma festa depois da festa.
Sinto-me tão feliz porque vomitei em cima do cabrão do arty farty que estava a dar
o meu uísque a noite toda
Sou um cobarde, por isso fugi da luta.
Acredite ou não, encontrei o poeta.
Pedi um cigarro, mas sabia que ele não tinha mais nenhum.
Said-I wanna kill you
'cause you bug me, I wanna kill you
Odeio os teus poemas, odeio o teu estilo de vida, odeio os teus amigos arty,
Odeio a tua vida sem sentido.
Quero matar-te.
'cause you bug me, I wanna kill you
Eu disse
Eu sou mau, Eu sou mau
Sou o maior mentiroso, faço as pessoas tristes
Quem poderia pensar que eu iria crescer tanto ódio
Nunca fui querido, mãe, agora é tarde demais.