Niagara — Tchiki Boum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tchiki Boum" de Niagara.
Letra
Ah tchiki boum, tchiki boum
Ah tchiki boum, tchiki boum
Ah tchiki boum, tchiki boum
Ah tchiki boum, tchiki boum
Mon nom est tatou sur ta peau
Et sur tes reins de marins coco
Entre tes bras couleur cacao
Je te suivrai au bout du Congo
Une rumba contre toi
Je sais bien que ca te fait chaud et froid
Un baiser lectrique
Tu verras enivre-moi c’est magique
Mais de toi je ferai ce que je voudrais
Mais de toi je ferai ce que je voudrais
Et si tu prends mon coeur ca ne me fait pas peur
Et si tu prends mon corps tu n’as pas vraiment tort
De Macao San Francisco
Je brlerai les planches des tripots
Dans la vapeur des fumeries d’opium
Je verrai bien si tu es un homme
Montre-moi, enlve-moi
Tu seras comme le hros de mes reves
Les frissons et les larmes
C’est encore la meme histoire romantique
Mais de toi je ferai ce que je voudrais
Mais de toi je ferai ce que je voudrais
Et si tu prends mon coeur ca ne me fait pas peur
Et si tu prends mon corps tu n’as pas vraiment tort
La chaleur de la nuit
Tu verras enivre-moi c’est magique
Les frissons et les larmes
C’est encore la meme histoire romantique
Mais de toi je ferai ce que je voudrais
Mais de toi je ferai ce que je voudrais
Et si tu prends mon coeur ca ne me fait pas peur
Et si tu prends mon corps tu n’as pas vraiment tort
Mais de toi je ferai ce que je voudrais
Mais de toi je ferai ce que je voudrais
Mais de toi je ferai ce que je voudrais
Mais de toi je ferai ce que je voudrais
Tradução da letra
Ah tchiki boum, tchiki boum
Ah tchiki boum, tchiki boum
Ah tchiki boum, tchiki boum
Ah tchiki boum, tchiki boum
O meu nome é Armadillo na tua pele.
E nos teus lombos de marinheiro de coco
Entre os braços cor de cacau
Vou seguir - te até ao fim do Congo.
Uma rumba contra ti
Eu sei que te faz quente e frio.
Um beijo elétrico
Vais ver-me bêbado é mágico
Mas de ti farei o que quiser
Mas de ti farei o que quiser
E se me tirares o coração não me assusta
E se pegares no meu corpo, não estás errado.
De Macau San Francisco
Vou queimar as tábuas dos tripots.
No vapor do ópio
Vou ver se és um homem.
Mostra-me, leva-me daqui
Serás como os hros dos meus sonhos
Arrepios e lágrimas
Continua a ser a mesma história romântica.
Mas de ti farei o que quiser
Mas de ti farei o que quiser
E se me tirares o coração não me assusta
E se pegares no meu corpo, não estás errado.
O calor da noite
Vais ver-me bêbado é mágico
Arrepios e lágrimas
Continua a ser a mesma história romântica.
Mas de ti farei o que quiser
Mas de ti farei o que quiser
E se me tirares o coração não me assusta
E se pegares no meu corpo, não estás errado.
Mas de ti farei o que quiser
Mas de ti farei o que quiser
Mas de ti farei o que quiser
Mas de ti farei o que quiser