NF — Wish You Wouldn't letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish You Wouldn't" de NF.
Letra
We gotta talk about things
We gotta do something different
Cause this isn’t working, this isn’t working
I don’t, I don’t know if I can do this
Riding 'round in the city, babe
I know you wish you could change me Why you mad? Girl, why you angry?
Yeah, why you angry?
Back and forth, you love you hate me Arguing about the same things
I don’t, I don’t know if I can do this
I don’t, I don’t know anymore, baby I don’t know anymore
I wish you didn’t say things, I wish you didn’t say things
That you don’t mean, that you don’t mean
I wish you didn’t say things, I wish you didn’t say things
That you don’t mean, that you don’t mean
Yeah, I mean she wants somebody that’s working a 9−5
I apologise but those ain’t my hours, you ain’t never been with a man
Who’s working this kinda job, who works for this kind of drive, I wouldn’t be with me either
Hold up, yeah I think that’s work on the other line, I gotta go,
we can argue some another time
Hand up the phone, I regret it right after
This is the chance that I couldn’t just pass up See I signed a deal, you say that I should’ve asked ya I guess I was scared to see how you reacted
And maybe I knew I’d be selfish
These are the things I ain’t proud of
I’m always the type to get jealous, there’s always two sides to the story
And you’re not the one that I blame when I tell it, that’s real, yeah
You ain’t the one, you ain’t the one
I mean I should’ve manned up and that’s hard to say as a man
The older I get the more I understand a relationship’s more than just holding
her hand
I’m sorry, you can blame me, yeah, you can blame me I wish you didn’t say things, I wish you didn’t say things
That you don’t mean, that you don’t mean
I wish you didn’t say things, I wish you didn’t say things
That you don’t mean, that you don’t mean
What’s going on?
I just wanna feel something, I just wanna feel something
There’s too many things I’m tryna deal with
And I understand that you don’t feel this
I said there’s too many things I’m tryna deal with
And I understand I’m hurting your feelings
I know you don’t feel this, yeah
I’m just expressing the way that I’m feeling
The things that I’m trying to deal with
I guess I’ve been trying to hold it all inside
But it’s obvious that ain’t working
Yeah it’s obvious that ain’t working
The only thing we got in common
Is that we got nothing in common, baby
Tradução da letra
Temos de falar sobre as coisas.
Temos de fazer algo diferente.
Porque isto não está a resultar, isto não está a resultar.
Não sei se consigo fazer isto.
Cavalgando pela cidade, querida
Eu sei que gostavas de poder mudar - me porque estás zangado? Miúda, porque estás zangada?
Sim, porque estás zangado?
Para trás e para a frente, tu amas, odeias-me a discutir sobre as mesmas coisas.
Não sei se consigo fazer isto.
Já não sei, já não sei, querida já não sei
Quem me dera que não dissesses coisas. quem me dera que não dissesses coisas.
Que não queres dizer, que não queres dizer
Quem me dera que não dissesses coisas. quem me dera que não dissesses coisas.
Que não queres dizer, que não queres dizer
Sim, quero dizer, ela quer alguém que esteja a trabalhar num 9-5.
Peço desculpa, mas essas não são as minhas horas, nunca estiveste com um homem.
Quem está a trabalhar neste tipo de trabalho, que trabalha para este tipo de viagem, eu também não estaria comigo.
Espera, acho que é trabalho na outra linha, tenho de ir.,
podemos discutir noutra altura.
Passa-me o telefone, Arrependo-me logo a seguir.
Esta é a hipótese de não poder deixar passar, visto que assinei um acordo, dizes que te devia ter perguntado. acho que tive medo de ver como reagiste.
E talvez soubesse que seria egoísta.
Estas são as coisas de que não me orgulho
Sou sempre do tipo de ficar com ciúmes, há sempre dois lados na história
E não é a ti que culpo quando o digo, é real, sim.
Não és o tal, não és o tal
Quero dizer, eu devia ter cuidado e isso é difícil de dizer como homem.
Quanto mais velho fico, mais entendo que uma relação é mais do que apenas segurar.
mao
Desculpa, podes culpar-me. podes culpar-me. quem me dera que não tivesses dito nada.
Que não queres dizer, que não queres dizer
Quem me dera que não dissesses coisas. quem me dera que não dissesses coisas.
Que não queres dizer, que não queres dizer
O que se passa?
Só quero sentir algo, só quero sentir algo
Há demasiadas coisas com as quais não estou a lidar.
E compreendo que não sinta isto.
Eu disse que há demasiadas coisas com as quais não estou a lidar.
E compreendo que estou a magoar os teus sentimentos.
Sei que não sentes isto, sim.
Só estou a expressar o que sinto
As coisas com que estou a tentar lidar
Acho que tenho tentado guardar tudo lá dentro.
Mas é óbvio que não está a resultar.
Sim, é óbvio que não está a resultar.
A única coisa que temos em comum
É que não temos nada em comum, querida