Next Train To Elsewhere — Sister Amanda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sister Amanda" de Next Train To Elsewhere.
Letra
All My Life I waited for you a chance at somthing brand new
somthing real to hold on too
As time kills it kills real fast and I just want
for this to last i hope thats ok with you
So please dont tear me apart please dont rip out my heart
and watch it bleed on the floor
When its cold and i cant breathe
the shadow of your memory
brings me back to you and know im home
cause your all i’ll ever need
you make me feel so free
when im down and out and weak
you still believe
im am not invinsable
and these times, can get so old
even in the freezing cold
so let me go, to make it warm
heal these wounds that were torn
forget the past and lets move foward
Cause all my life has been a wave
crashing into the bitter days
please come, and take me away
When its cold and i cant breathe
the shadow of your memory
brings me back to you and know im home
cause your all i’ll ever need
you make me feel so free
when im down and out and weak
you still believe
Solo
When its cold and i cant breathe
the shadow of your memory
brings me back to you and know im home
cause your all i’ll ever need
you make me feel so free
when im down and out and weak
you still believe
Tradução da letra
Toda a minha vida esperei por ti uma oportunidade novinha em folha
somthing real to hold on too
À medida que o tempo mata, mata depressa e eu só quero
para que isto dure espero que não te importes
Por favor, não me desfaças por favor, não rasgues o meu coração
e vê-lo sangrar no chão
Quando está frio e não consigo respirar
a sombra da tua memória
traz - me de volta a ti e sabes que estou em casa
porque tudo o que precisarei
fazes-me sentir tão livre
quando estou em baixo e fora e fraco
ainda acreditas
não sou invinsável
e estes tempos, podem ficar tão velhos
mesmo no frio gelado
então deixa - me ir, para o aquecer
cure estas feridas que foram rasgadas.
esquece o passado e toca a mexer, foward.
Porque toda a minha vida foi uma onda
embater nos dias amargos
por favor, Vem e leva - me daqui.
Quando está frio e não consigo respirar
a sombra da tua memória
traz - me de volta a ti e sabes que estou em casa
porque tudo o que precisarei
fazes-me sentir tão livre
quando estou em baixo e fora e fraco
ainda acreditas
Solo
Quando está frio e não consigo respirar
a sombra da tua memória
traz - me de volta a ti e sabes que estou em casa
porque tudo o que precisarei
fazes-me sentir tão livre
quando estou em baixo e fora e fraco
ainda acreditas