Newton Faulkner — Uncomfortably Slow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uncomfortably Slow" de Newton Faulkner.
Letra
Traveling again
I know exactly how it’s gonna end
The routine daydream starts as I get off
I’m holding up the queue
Because my ticket won’t go through
I know it should be simple but it’s not
So, don’t take my photograph
'Cause I don’t wanna know
How it looks to feel like this
As cars and people pass
It feels like standing still but I know
I’m just moving uncomfortably slow, yeah, slow
Some thing’s gotta change
I know I’m lucky in a lot of ways
So, why do I want more than what I have?
Brace myself to hear the lies
I wonder if they know that I don’t get the jokes
But I just need to laugh
So, don’t take my photograph
'Cause I don’t wanna know
How it looks to feel like this
As cars and people pass
It feels like standing still but I know
I’m just moving uncomfortably slow, yeah, slow
I’m just moving uncomfortably slow
Down, there’s infinite detail
When you break it down
It all becomes simple, how?
It all become clearer, now
So, don’t take my photograph
'Cause I don’t wanna know
How it looks to feel like this
As cars and people pass
It feels like standing still but I know
I’m just moving subconsciously
One day I guess I’ll be The man that you think you see
I’m just moving uncomfortably slow, yeah, slow
Tradução da letra
Viajando de novo
Sei exactamente como vai acabar.
O sonho de rotina começa quando eu saio
Estou a segurar a fila.
Porque o meu bilhete não passa
Sei que devia ser simples, mas não é.
Por isso, não tires a minha fotografia.
Porque não quero saber
Como parece sentir-se assim
À medida que os carros e as pessoas passam
Sinto-me parado, mas eu sei.
Estou a andar desconfortavelmente devagar, sim, devagar
Alguma coisa tem de mudar
Sei que tenho sorte em muitas coisas.
Então, porque quero mais do que o que tenho?
Prepara-te para ouvir as mentiras.
Será que sabem que não percebo as piadas?
Mas só preciso de me rir.
Por isso, não tires a minha fotografia.
Porque não quero saber
Como parece sentir-se assim
À medida que os carros e as pessoas passam
Sinto-me parado, mas eu sei.
Estou a andar desconfortavelmente devagar, sim, devagar
Estou a andar desconfortavelmente devagar.
Lá em baixo, há detalhes infinitos.
Quando a quebrares
Tudo se torna simples, como?
Tudo se torna mais claro, agora
Por isso, não tires a minha fotografia.
Porque não quero saber
Como parece sentir-se assim
À medida que os carros e as pessoas passam
Sinto-me parado, mas eu sei.
Estou a mover-me subconscientemente.
Um dia acho que serei o homem que pensas que vês
Estou a andar desconfortavelmente devagar, sim, devagar