Newsted — Nocturnus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nocturnus" de Newsted.
Letra
I want to stay below the streets I want to play behind the scenes I shy away
from surface freaks I stay below
Thirty stories below daylight in the channels it is always night
Between the flush of the rush hours when the surface dwellers are away from
their showers
In the tunnels that slake the cities thirst so full of shit sometime they are
going to break or bust
The stench of it would send you reeling cold concrete ceiling a safe warm
feeling Nocturnus
Third rail leads me to home my piece of the world where no other man goes
I do not need a torch anymore to see
Satan on his porch this ain’t for the weak
On the street I see you all stressed and screaming
While in my place I lay dreaming
Fight for the space on the terra dwell
I’m keeping to my heaven under your hell
Without the underworld there would be no above
Without the other-world there would be no above
Without the underworld there would be no above
Without the underworld there would be no above
Your precious topsoil would be one big flood the creepy crawler Nocturnus
They try to drive us out and burn us they are the invaders
Not we of the underbelly life above left me no room
I laugh and slither down forty flights to my womb
I want to stay below the streets I want to play beneath your feet
I shy away from the surface freaks I stay below I play below I pray below just
lay me low Nocturnus
Tradução da letra
Quero ficar debaixo das ruas quero brincar nos bastidores eu acobardo-me
das aberrações da superfície eu fico lá em baixo
Trinta andares abaixo da luz do dia nos canais é sempre noite
Entre a descarga das horas de ponta quando os habitantes da superfície estão longe
os seus chuveiros
Nos túneis que enchem as cidades de sede tão cheias de merda às vezes eles são
vai partir ou rebentar
O fedor dele mandava-te a cambalear no tecto de betão frio, um cofre quente.
noctívago
O terceiro caminho-de-ferro leva-me para casa o meu pedaço do mundo onde nenhum outro homem vai
Não preciso mais de uma tocha para ver
Satanás no seu alpendre isto não é para os fracos
Na rua vejo-vos todos stressados e a gritar
Enquanto em meu lugar eu estava sonhando
Luta pelo espaço na terra habitar
Estou a guardar o meu céu debaixo do teu inferno
Sem o submundo não haveria lá em cima
Sem o outro-mundo não haveria acima
Sem o submundo não haveria lá em cima
Sem o submundo não haveria lá em cima
O teu precioso solo de cima seria uma grande inundação, O creepy crawler Nocturnus.
Eles tentam expulsar - nos e queimar-nos. Eles são os invasores.
Não fomos nós que a vida lá em cima me deixou sem espaço.
Eu rio-me e deslizo 40 voos para o meu ventre
Quero ficar debaixo das ruas quero brincar debaixo dos teus pés
Eu acobardo-me das aberrações da superfície eu fico por baixo eu brinco por baixo eu rezo por baixo apenas
# lay me low Nocturnus