Newdress — Dissolve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dissolve" de Newdress.
Letra
cogliere preziosi attimi
ordinari come i giorni che
impongono di dimostrarsi
deboli al cospetto di un’apparente giudice
l’aspetto piu' imprudente se ci pensi
e' una questione di prospettive
ma tu continui a fingere di essere cosi' perche' sicuramente poi
dissolve la noia per ritrovare ancora le splendide ore di gioia
dissolve la noia frammenti e speranze
ma tu continui a fingere di essere costante
comunicare, costantemente sotto esame per dimostrare
verificare che la tua linea di pensiero non faccia male
per dimostrare che tutto questo stare male non servira' perche'
dissolve la noia per ritrovare ancora le splendide ore di gioia
dissolve la noia frammenti e speranze
ma tu continui a fingere di essere costantemente fragile
ma tu continui a fingere di essere cosi' fragile
ma tu continui a fingere di essere cosi' fragile
riuscendo a dimostrare che tutto
sicuramente poi — dissolve
sicuramente poi — dissolve
sicuramente poi — dissolve
(Grazie a luca per questo testo)
Tradução da letra
aproveitar momentos preciosos
comum como os dias que
eles exigem provar a si mesmos
fraco na presença de um juiz aparente
o aspecto mais imprudente, se pensares bem.
é uma questão de perspectivas
mas continuas a fingir ser assim porque tenho a certeza que sim.
dissolve o tédio para encontrar de novo as belas horas de alegria
dissolve fragmentos de tédio e esperanças
mas continuas a fingir ser constante.
comunicar, constantemente em exame para provar
verifique se a sua linha de pensamento não dói
provar que estar doente não vai ajudar.
dissolve o tédio para encontrar de novo as belas horas de alegria
dissolve fragmentos de tédio e esperanças
mas continuas a fingir que estás sempre frágil.
mas continuas a fingir ser tão frágil
mas continuas a fingir ser tão frágil
conseguir provar que tudo
certamente que então se dissolve
certamente que então se dissolve
certamente que então se dissolve
(Agradecimentos ao luca por este texto)